Переклад тексту пісні Stop the Hate - Clinton Fearon

Stop the Hate (оригінал)

Stop the hate
Stop the hate
Stop the hate
Stop the hate
Brothers killing brothers all over the world
And forget about humanity
Sisters against sisters confusion everywhere
We’ve got to face reality
Mother and father they bit the sour grape
And now we’re left with the after taste
Life is for the living and not for the dead
Don’t let the system get to your head
Hey stop the hate stop the hate
Stop the hate now and don’t be too late
Oh stop the hate stop the hate
Eliminate the hate now brother
Blood painted walls memories by the score
The fight for power is out of control
Smoke and debris from skin flesh and bones
Oh it hurt my very soul
This crazy Babylon system is now at its peak
But I know Jah will protect the meek
Wake up every morning with the same song in my head
Want you to help help I sing help I sing this song
When will we ever learn that love is the key
Love is the key to happiness
True power comes from within not by shedding
One another’s blood
It makes no sense to crucify ourselves
Some say a tooth for a tooth and an eye for an eye
Let your conscience be your guide
Wake up every morning with the same song in my head
Want you to help help I sing help I sing this song
By Preto

(переклад)

Припиніть ненависть
Припиніть ненависть
Припиніть ненависть
Припиніть ненависть
Брати вбивають братів по всьому світу
І забудьте про людяність
Сестри проти сестер повсюди плутанина
Ми повинні зіткнутися з реальністю
Мати й тато кислий виноград гризли
А тепер нам залишився післясмак
Життя для живих, а не для мертвих
Не дозволяйте системі зачіпати вашу голову
Гей, стоп ненависть, стоп ненависть
Припиніть ненависть зараз і не запізнюйтесь
О, припиніть ненависть, зупиніть ненависть
Усуньте ненависть зараз, брате
Спогади на стінах, розписаних кров’ю, за рахунок
Боротьба за владу вийшла з-під контролю
Дим і сміття від шкіри, м’якоті та кісток
О, це боліло мені на душі
Ця божевільна Вавилонська система зараз на самому піку
Але я знаю, що Джа захистить лагідних
Щоранку прокидаюся з тією ж піснею в голові
Хочу, щоб ви допомогли мені, допоможіть мені заспівати цю пісню
Коли ми коли-небудь дізнаємося, що любов — це ключ
Любов — ключ до щастя
Справжня сила приходить зсередини, а не пролиття
Кров один одного
Немає сенсу розпинати себе
Деякі кажуть, що зуб за зуб і око за око
Нехай ваша совість буде вашим провідником
Щоранку прокидаюся з тією ж піснею в голові
Хочу, щоб ви допомогли мені, допоможіть мені заспівати цю пісню
Автор Preto