Переклад тексту пісні Puppet Theatre - Claptone, Peter Bjorn & John

Puppet Theatre - Claptone, Peter Bjorn & John
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Puppet Theatre, виконавця - Claptone.
Дата випуску: 27.07.2015

Puppet Theatre

(оригінал)
Ringing out the old and shining in the new
We've been bought and sold and don't know what to do
All these empty lies, we bastardise the truth
We're left in the cold and now it's up to you
You've been tricked and you made up your mind
Without even thinking
All the good deeds you did left behind
And the options are shrinking
Do you know why we all look the same?
The scale of destruction
You feel guilty and know who to blame
It's the Puppet Theatre
The Puppet Theatre
Half the population lying on the couch
And the rest of us in a constant state of doubt
Yeah they look so neat - snazzed up in shirt and tie
But you wouldn't want to peek at the rot in the side
You've been tricked and you made up your mind
Without even thinking
All the good deeds you did left behind
And the options are shrinking
Do you know why we all look the same?
The scale of destruction
You feel guilty and know who to blame
It's the Puppet Theatre
The Puppet Theatre
Living in a box, no windows to the world
Not caught up your sleeve no hate to watch you hurt
Let me be your guide to fall off from your cliff
Laying side by side till we're cold and stiff
Till we're cold and stiff
(переклад)
Дзвонить старе і сяє новим
Нас купили-продали, і ми не знаємо, що робити
Вся ця пуста брехня, ми прикрашаємо правду
Ми залишилися на холоді, і тепер все залежить від вас
Вас обдурили, і ви вирішили
Навіть не задумуючись
Всі добрі справи, які ти зробив, залишив позаду
І варіанти звужуються
Знаєте, чому ми всі виглядаємо однаково?
Масштаби руйнувань
Ви відчуваєте себе винним і знаєте, кого звинуватити
Це ляльковий театр
Ляльковий театр
Половина населення лежить на дивані
А решта з нас у постійному стані сумнівів
Так, вони виглядають так охайно – одягнені в сорочку та краватку
Але ви б не хотіли зазирати до гнилі в стороні
Вас обдурили, і ви вирішили
Навіть не задумуючись
Всі добрі справи, які ти зробив, залишив позаду
І варіанти звужуються
Знаєте, чому ми всі виглядаємо однаково?
Масштаби руйнувань
Ви відчуваєте себе винним і знаєте, кого звинуватити
Це ляльковий театр
Ляльковий театр
Жити в коробці, без вікон у світ
Не наздогнав твій рукав, не ненавиджу дивитися, як тобі боляче
Дозвольте мені бути вашим провідником, щоб впасти з вашої скелі
Лежачи пліч-о-пліч, поки ми не замерзнемо й не застигнемо
Поки ми не замерзли й не застигли
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Physical ft. Claptone 2020
Young Folks 2005
The Chills 2005
Liquid Spirit ft. Claptone 2015
What You Talking About? 2017
Cold Heart ft. Dua Lipa, Claptone 2021
Amsterdam 2005
Second Chance 2011
Under the Moon ft. Nathan Nicholson 2018
Up Against The Wall 2005
Blue period Picasso 2008
Let's Call It Off ft. Peter Bjorn & John 2019
Nothing To Worry About 2008
Blame ft. Claptone 2017
Writer's Block 2005
Long Days, Hot Nights ft. Claptone 2014
Objects Of My Affection 2005
Paris 2004 2005
It Don't Move Me 2008
Start To Melt 2005

Тексти пісень виконавця: Claptone
Тексти пісень виконавця: Peter Bjorn & John