Переклад тексту пісні Wow - Cinerama

Wow (оригінал)

You’ve avoided questions that could’ve easily spoilt the mood
Like where does my girlfriend work, what’s her favourite food?
I think I know someone who could give me an alibi
So, yes, I think I’ve just proved that I’m prepared to lie
But there is nothing quite like a secret rendezvous
I think I know already what I’m going to do
Outside the air is cold and your arm slips into mine
When you invite me in, you know I won’t decline
But I don’t want to stay forever
I don’t want to leave my girlfriend but, wow!
This isn’t happening the way I’d planned
I’m not going to say never
But I don’t want to fall in love right now
Well, just as long as we both understand
As you lead me up the stairs, I’m leering at your thighs
You’re revealing parts of me I just don’t recognise
You leave behind a scent that lingers in the air
It draws me up the steps, but I should not be there
But I don’t want to stay forever
I don’t want to leave my girlfriend but, wow!
This isn’t happening the way I’d planned
I’m not going to say never
But I don’t want to fall in love right now
Well, just as long as we both understand
You’re telling me, almost compelling me to stay
But don’t close the door, because I’m still not sure
OK

Wow (переклад)

Ви уникали питань, які могли легко зіпсувати настрій
Наприклад, де працює моя дівчина, яка її улюблена їжа?
Мені здається, я знаю когось, хто міг би дати мені алібі
Отже, так, я думаю, що щойно довів, що готовий брехати
Але немає нічого схожого на таємне побачення
Я думаю, що я вже знаю, що я збираюся робити
Надворі повітря холодне, і твоя рука ковзає в мою
Коли ви запрошуєте мене, ви знаєте, що я не відмовлюся
Але я не хочу залишатися назавжди
Я не хочу залишати мою дівчину, але, вау!
Це відбувається не так, як я планував
Я не говорю ніколи
Але я не хочу зараз закохуватися
Ну, поки ми обидва розуміємо
Коли ви ведете мене сходами, я дивлюся на ваші стегна
Ти розкриваєш частину мене, яку я просто не впізнаю
Ви залишаєте після себе запах, який витає в повітрі
Мене тягне сходами вгору, але я там не повинен бути
Але я не хочу залишатися назавжди
Я не хочу залишати мою дівчину, але, вау!
Це відбувається не так, як я планував
Я не говорю ніколи
Але я не хочу зараз закохуватися
Ну, поки ми обидва розуміємо
Ти кажеш мені, майже змушуєш мене залишитися
Але не зачиняйте двері, тому що я все ще не впевнений
гаразд