Переклад тексту пісні London - Cinerama

London (оригінал)

Smoke
Lingers 'round your fingers
Train
Heave on to Euston
Do you think you’ve made the right decision this time?
Oh
Oh
Ah
You left
You’re tired of family grieving
And you think they’re sad because you’re leaving
But did you see jealousy in the eyes
Of the ones who had to stay behind?
And do you think you’ve made the right decision this time?
You left
Your girlfriend on the platform
With this really ragged notion that you’ll return
But she knows
That when he goes, he really goes
And do you think you’ve made the right decision this time?

London (переклад)

дим
Затримується навколо пальців
поїзд
Переходьте до Юстона
Як ви вважаєте, цього разу прийняли правильне рішення?
ох
ох
Ах
Ви залишили
Ви втомилися від сімейного горя
І ви думаєте, що вони сумні, тому що ви йдете
Але ви бачили ревнощі в очах
З тих, кому довелося залишитися?
І чи ви вважаєте, що цього разу прийняли правильне рішення?
Ви залишили
Ваша дівчина на платформі
З цим дійсно обірваним уявленням про те, що ти повернешся
Але вона знає
Що коли він їде, він справді йде
І чи ви вважаєте, що цього разу прийняли правильне рішення?