| Oh God, it’s got to be time for this
| О Боже, настав час для цього
|
| Moving close for that very first kiss
| Наблизитися до того самого першого поцілунку
|
| Your sparkle lipstick
| Твоя блискуча помада
|
| Your sparkle lipstick
| Твоя блискуча помада
|
| Your sparkle lipstick
| Твоя блискуча помада
|
| Your sparkle lipstick
| Твоя блискуча помада
|
| And did you catch me staring at your breasts?
| І ти ловив, як я дивлюся на твої груди?
|
| I’m just wondering when we’re going to get undressed
| Мені просто цікаво, коли ми роздягнемося
|
| Your sparkle lipstick
| Твоя блискуча помада
|
| Your sparkle lipstick
| Твоя блискуча помада
|
| Your sparkle lipstick
| Твоя блискуча помада
|
| Your sparkle lipstick
| Твоя блискуча помада
|
| But you’re so quiet that I’ve started wondering whether
| Але ти такий мовчазний, що я почав замислюватися, чи це так
|
| If, honey, you and I are going to sleep together
| Якщо ми з тобою будемо спати разом
|
| The mood is right and I think you might
| Настрій правильний, і я думаю, ви можете
|
| But I don’t want to spoil it all now
| Але я не хочу зіпсувати це зараз
|
| But as I hang our coats up on the pegs
| Але коли я вішаю наші пальта на кілочки
|
| You keep self consciously crossing your legs
| Ви продовжуєте свідомо схрещувати ноги
|
| Your sparkle lipstick
| Твоя блискуча помада
|
| Your sparkle lipstick
| Твоя блискуча помада
|
| Your sparkle lipstick
| Твоя блискуча помада
|
| Your sparkle lipstick
| Твоя блискуча помада
|
| But you’re so quiet that I’ve started wondering whether
| Але ти такий мовчазний, що я почав замислюватися, чи це так
|
| If, honey, you and I are going to sleep together
| Якщо ми з тобою будемо спати разом
|
| The signs are right and I think you might
| Знаки правильні, і я думаю, що ви можете
|
| But I don’t want to spoil it all now
| Але я не хочу зіпсувати це зараз
|
| © Gedge/Cleave 2002 | © Gedge/Cleave 2002 |