Переклад тексту пісні Frequent Flyer - Chromeo

Frequent Flyer - Chromeo
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Frequent Flyer , виконавця -Chromeo
Пісня з альбому: White Women
У жанрі:Диско
Дата випуску:11.05.2014
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Atlantic, Big Beat

Виберіть якою мовою перекладати:

Frequent Flyer (оригінал)Frequent Flyer (переклад)
Have you ever met a frequent flyer Ви коли-небудь зустрічали часто літаючого пасажира
Dressed in all white attire Одягнений у білий одяг
Sippin' on a gray’s papaya Сьорбати папайю Грейз
Wanna take you higher (higher) Хочу підняти тебе вище (вище)
Jet lag you must be tired Ви, мабуть, втомилися
Watch out you might misfire Остерігайтеся, ви можете помилитися
Anything your heart desires Все, що душа забажає
Wanna take you higher (higher) Хочу підняти тебе вище (вище)
Influential moving past your security Впливовий рух повз вашу безпеку
Presidential real utensils priority Президентський справжній посуд у пріоритеті
Higher (higher), higher Вище (вище), вище
1, 2, 3 you and me 1, 2, 3 ти і я
Can you move at my velocity? Чи можете ви рухатися з моєю швидкістю?
Higher (higher), higher Вище (вище), вище
Don’t miss a beat Не пропустіть жодного ритму
First class seat upon my fleet Місце першого класу на моєму автопарку
When you hear the beat Коли чуєш удар
When you feel the need Коли відчуваєш потребу
Turn the cabin pressure on Увімкніть тиск у кабіні
Hurry cause I’ll soon be gone Поспішайте, бо мене скоро не буде
My instincts never lie Мої інстинкти ніколи не брешуть
And you’re right up my aisle І ви прямо біля мене
I’ll be yours and you’ll be mine Я буду твоєю, а ти будеш моєю
Put the freak in the frequent flyer Помістіть виродка в частолюбці
Yep it’s the boy with glasses Так, це хлопчик в окулярах
Giving you boarding passes Видача посадкових талонів
And if the flight’s delayed А якщо рейс затримується
You might miss all your morning classes Ви можете пропустити всі ранкові заняття
Trust me girl you look dashing Повір мені, дівчино, ти виглядаєш яскраво
Even with your seatbelt fastened Навіть із пристебнутим ременем безпеки
Are you into fashion? Ти в моді?
Cause I noticed our outfits are matching Тому що я помітив, що наші вбрання збігаються
Influential moving past your security Впливовий рух повз вашу безпеку
Presidential real utensils priority Президентський справжній посуд у пріоритеті
Higher (higher), higher Вище (вище), вище
1, 2, 3 you and me 1, 2, 3 ти і я
Can you move at my velocity? Чи можете ви рухатися з моєю швидкістю?
Higher (higher), higher Вище (вище), вище
Don’t miss a beat Не пропустіть жодного ритму
First class seat upon my fleetМісце першого класу на моєму автопарку
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: