Переклад тексту пісні Luna Negra - Christopher Von Uckermann

Luna Negra - Christopher Von Uckermann
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Luna Negra, виконавця - Christopher Von Uckermann. Пісня з альбому Somos, у жанрі Латиноамериканская музыка
Дата випуску: 12.02.2012
Лейбл звукозапису: peerT6H
Мова пісні: Іспанська

Luna Negra

(оригінал)
En la oscuridad, donde te encuentras
Sientes mi calor, y así te quema
Pensas en huir, pero no puedes
Caes en mi red y en la tentación
No tienes salvación
Soy el escritor de tu destino
Angél negro que ilumina tu camiño
Puedo resumir en dos palabras
Lo que sientes tu: extraña sensación
No es tu imaginación
Por las noches, me transformo
En tinieblas, pierdo el rostro
Por las noches, me transformo
Luna negra, no estoy solo
Y en la dimensión, donde te encuentras
Me oyes respirar porque estoy cerca
Ves mi conexión y así te acercas
Sientes mi calor, extraña sensación
No es tu imaginación
Por las noches, me transformo
En tinieblas, pierdo el rostro
Por las noches, me transformo
Luna negra, no estoy solo
Ô ô ô ô ô ô
Por las noches, me transformo
En tinieblas, pierdo el rostro
Por las noches, me transformo
Luna negra, no estoy solo
Ô ô ô ô ô ô
(переклад)
У темряві там, де ти
Ти відчуваєш моє тепло, і воно тебе обпікає
Ти думаєш втекти, але не можеш
Ти потрапляєш в мої тенета і в спокусу
тобі нема порятунку
Я — письменник твоєї долі
Чорний ангел, який освітлює твій шлях
Я можу підсумувати двома словами
Що ви відчуваєте: дивне відчуття
Це не твоя уява
Вночі я перетворююся
У темряві я втрачаю обличчя
Вночі я перетворююся
Чорний місяць, я не один
І у вимірі, де ти є
Ти чуєш, як я дихаю, бо я поруч
Ви бачите мій зв’язок і тому стаєте ближче
Ти відчуваєш моє тепло, дивне відчуття
Це не твоя уява
Вночі я перетворююся
У темряві я втрачаю обличчя
Вночі я перетворююся
Чорний місяць, я не один
Ô ô ô ô ô ô
Вночі я перетворююся
У темряві я втрачаю обличчя
Вночі я перетворююся
Чорний місяць, я не один
Ô ô ô ô ô ô
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Sólo Quédate En Silencio ft. Dulce Maria, Maite Perroni, Christian Chávez 2003
Rebelde ft. Dulce Maria, Maite Perroni, Christian Chávez 2003
Sálvame ft. Dulce Maria, Maite Perroni, Christian Chávez 2003
Este Corazón ft. Dulce Maria, Maite Perroni, Christian Chávez 2004
Tras De Mí ft. Dulce Maria, Maite Perroni, Christian Chávez 2004
Fuera ft. Dulce Maria, Maite Perroni, Christian Chávez 2004
Qué Hay Detrás ft. Dulce Maria, Maite Perroni, Christian Chávez 2004
Un poco de tu amor ft. Dulce Maria, Maite Perroni, Christian Chávez 2003
Aún Hay Algo ft. Dulce Maria, Maite Perroni, Christian Chávez 2004
Bésame Sin Miedo ft. Dulce Maria, Maite Perroni, Christian Chávez 2006
Nuestro Amor ft. Dulce Maria, Maite Perroni, Christian Chávez 2004
Santa No Soy ft. Dulce Maria, Maite Perroni, Christian Chávez 2003
Siempre He Estado Aquí ft. Christopher Von Uckermann, Maite Perroni, Christian Chávez 2020
Enséñame ft. Dulce Maria, Maite Perroni, Christian Chávez 2003
Fuego ft. Dulce Maria, Maite Perroni, Christian Chávez 2003
Money Money (Spanish Language Bonus Track) ft. Dulce Maria, Maite Perroni, Christian Chávez 2005
Los Peces En El Río (Bonus Track) ft. Dulce Maria, Maite Perroni, Christian Chávez 2006
Ser O Parecer ft. Dulce Maria, Maite Perroni, Christian Chávez 2006
Tu Amor ft. Dulce Maria, Maite Perroni, Christian Chávez 2005
Otro Día Que Va ft. Dulce Maria, Maite Perroni, Christian Chávez 2003

Тексти пісень виконавця: Christopher Von Uckermann