Переклад тексту пісні Almas Transparentes - Christian Chávez

Almas Transparentes (оригінал)

Si pronto te tiene preparado el destino
Que vayas por la vida con un nuevo camiño
Llevame contigo siempre
Si el tiempo nos espia con un rumbo distinto
Y siguen tus pasos a un mundo escondido
Llevame contigo siempre
Será más ligera la carga si vamos los dos
Haciendo más corto el espacio que hay entre tú y yo
Asi será porque
Somos almas transparentes
Y se entienden nuestras mentes
Navegantes del presente
Desafiando la corriente
Juntos cruzando senderos de amor y de luz
Juntos cruzando senderos de amor y de luz
Si debo esperar en un punto preciso
En el que de pronto me encuentre perdido
Quedate conmigo siempre
Si mi pensamiento me sigue contando
Que yo necesito estar a tu lado
Quedate conmigo siempre
Será más ligera la carga si estamos los dos
Haciendo más corto el espacio que hay entre tú y yo
Asi será porque
Somos almas transparentes
Y se entienden nuestras mentes
Navegantes del presente
Desafiando la corriente
Juntos cruzando senderos de amor y de luz
Juntos cruzando senderos de amor y de luz
Porque somos almas transparentes
Y se entienden nuestras mentes
Navegantes del presente
Desafiando la corriente
Juntos cruzando senderos de amor y de luz
Juntos cruzando senderos de amor y de luz
Juntos cruzando senderos de amor y de luz
Juntos cruzando senderos de amor y de luz

Almas Transparentes (переклад)

Якщо доля підготувала вас незабаром
Щоб ти йшов по життю новим шляхом
бери мене завжди з собою
Якщо час підглядає за нами іншим курсом
І вони йдуть вашими слідами в прихований світ
бери мене завжди з собою
Вантаж буде легшим, якщо ми обидва підемо
Зробити простір між вами і мною коротшим
Так буде тому, що
Ми прозорі душі
І ми розуміємо свій розум
Навігатори сучасності
кидаючи виклик течії
Разом перетинаються дороги любові і світла
Разом перетинаються дороги любові і світла
Якщо я повинен чекати в певний момент
У якому я раптом опиняюся загубленим
Залишитися зі мною назавжди
Якщо моя думка продовжує підказувати мені
Що мені потрібно бути поруч з тобою
Залишитися зі мною назавжди
Вантаж буде легшим, якщо ми обидва
Зробити простір між вами і мною коротшим
Так буде тому, що
Ми прозорі душі
І ми розуміємо свій розум
Навігатори сучасності
кидаючи виклик течії
Разом перетинаються дороги любові і світла
Разом перетинаються дороги любові і світла
Бо ми прозорі душі
І ми розуміємо свій розум
Навігатори сучасності
кидаючи виклик течії
Разом перетинаються дороги любові і світла
Разом перетинаються дороги любові і світла
Разом перетинаються дороги любові і світла
Разом перетинаються дороги любові і світла