Переклад тексту пісні Somebody's Crying - Chris Isaak

Somebody's Crying - Chris Isaak
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Somebody's Crying, виконавця - Chris Isaak.
Дата випуску: 04.05.2006
Мова пісні: Англійська

Somebody's Crying

(оригінал)
I know somebody and they cry for you
They lie awake at night and dream of you
I bet you never even know they do, but
Somebody’s crying
I know somebody and they called your name
A million times and still you never came
They go on loving you just the same
I know that somebody’s trying
So please return the love you took from me
Or please let me know if it can’t be me
I know when somebody’s lying
I know when somebody’s lying
I know that somebody’s lying
I know that somebody’s lying
Give me a sign and let me know if we’re through
If you don’t love me like I love you
But if you cry at night the way I do
I’ll know that somebody’s lying
So please return the love you took from me
Or please let me know if it can’t be me
I know when somebody’s lying
I know when somebody’s lying
(переклад)
Я когось знаю, і вони плачуть за тобою
Вони не сплять уночі і мріють про вас
Б’юся об заклад, ви навіть не знаєте, що вони знають, але
Хтось плаче
Я знаю когось, і вони назвали ваше ім’я
Мільйон разів, а ти так і не прийшов
Вони продовжують любити вас так само
Я знаю, що хтось намагається
Тож, будь ласка, поверніть любов, яку ви взяли у мене
Або, будь ласка, дайте мені знати, якщо це не я
Я знаю, коли хтось бреше
Я знаю, коли хтось бреше
Я знаю, що хтось бреше
Я знаю, що хтось бреше
Дайте мені знак і дайте знати, якщо закінчимо
Якщо ти не любиш мене, як я люблю тебе
Але якщо ти плачеш уночі, як я
Я буду знати, що хтось бреше
Тож, будь ласка, поверніть любов, яку ви взяли у мене
Або, будь ласка, дайте мені знати, якщо це не я
Я знаю, коли хтось бреше
Я знаю, коли хтось бреше
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Wicked Game 2006
Can't Help Falling in Love 2012
Oh, Pretty Woman 2012
Blue Hotel 2006
Black Flowers 1998
Lie To Me 1987
Life Will Go on 2002
Baby Did A Bad Bad Thing 2006
Nothing's Changed 1989
Great Balls of Fire 2012
It's Now or Never 2012
Kiss Me Like a Stranger 2014
Go Walking Down There 1995
Courthouse 2002
We Let Her Down 2009
Graduation Day 1995
You Owe Me Some Kind Of Love 2006
Reverie 2014
Dancin' 2006
Blue Spanish Sky 2006

Тексти пісень виконавця: Chris Isaak

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Attacked By Monsters 2016
Ella Usó Mi Cabeza Como un Revólver ft. Los Ángeles Azules, Cucho Parisi 2014
My Sound 2014
Doin Me ft. Nipsey Hussle 2015
Sweet Jane 2022
В режиме ожидания 2022
$1 One Vote! 2023
Lost Flights 2021