Переклад тексту пісні Perfect Lover - Chris Isaak

Perfect Lover - Chris Isaak
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Perfect Lover, виконавця - Chris Isaak. Пісня з альбому First Comes The Night, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 31.12.2014
Лейбл звукозапису: Wicked Game
Мова пісні: Англійська

Perfect Lover

(оригінал)
I called your name but all in vain, I could not find you
You told me once that you were mine, need I remind you
With change of heart you looked away to find another
I stand alone again, I’ve lost my perfect lover
Every night I still dream of you
It’s the same dream I must go through
I hold you but you let me go
I don’t know, I don’t know
Every night I still dream of you
It’s the same dream I must go through
I hold you but you let me go
I don’t know, I don’t know
When I woke you held me close you whispered sweetly
It’s just a dream, it’s you I love and you completely
I smiled to hear your words that there could be no other
That you had found your man of dreams your perfect lover
Every night I’ll dream with you
And each day I’ll be there with you
I hold you and never let you go
For now I know, you love me so
Perfect lover
Perfect lover
Perfect lover
(переклад)
Я називав твоє ім’я, але все марно, я не міг тебе знайти
Одного разу ти сказав мені, що ти мій, мені потрібно нагадати тобі
Змінивши своє серце, ви відвели погляд, щоб знайти іншого
Я знову залишився один, я втратив свого ідеального коханця
Кожної ночі я все ще мрію про тебе
Це той самий сон, який я мушу пережити
Я тримаю тебе, але ти відпускаєш мене
Я не знаю, не знаю
Кожної ночі я все ще мрію про тебе
Це той самий сон, який я мушу пережити
Я тримаю тебе, але ти відпускаєш мене
Я не знаю, не знаю
Коли я прокинувся, ти тримав мене до себе, ти солодко прошепотів
Це просто мрія, це тебе, я кохаю, і ти повністю
Я посміхнувся, почувши твої слова, що іншого бути не може
Що ви знайшли свого чоловіка мрії своїм ідеальним коханцем
Кожної ночі я буду мріяти з тобою
І кожен день я буду з тобою
Я тримаю вас і ніколи не відпускаю
Наразі я знаю, що ти мене так любиш
Ідеальний коханець
Ідеальний коханець
Ідеальний коханець
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Wicked Game 2006
Can't Help Falling in Love 2012
Oh, Pretty Woman 2012
Blue Hotel 2006
Black Flowers 1998
Lie To Me 1987
Life Will Go on 2002
Baby Did A Bad Bad Thing 2006
Nothing's Changed 1989
Great Balls of Fire 2012
It's Now or Never 2012
Kiss Me Like a Stranger 2014
Go Walking Down There 1995
Courthouse 2002
We Let Her Down 2009
Graduation Day 1995
You Owe Me Some Kind Of Love 2006
Reverie 2014
Dancin' 2006
Blue Spanish Sky 2006

Тексти пісень виконавця: Chris Isaak

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Red, White, Blue 2015
El Poeta 2019
Арман 2007