Переклад тексту пісні Lonely With A Broken Heart - Chris Isaak

Lonely With A Broken Heart (оригінал)

It’s hard to know the way I feel
Not knowing if your love is real
So I won’t
Upset myself
Seen you run from man to man
I could hate you but I understand
And I don’t
I blame myself
It gets lonely
Lonely
Lonely with a broken heart
It’s hard to know what I would say
If you would ever walk away
But I won’t
Concern myself
It’s hard to know what I would do If you would find somebody new
But I don’t
Upset myself
It gets lonely
Lonely
Lonely with a broken heart
When I’m thinking of you
Baby I still love you
If you ever need me Baby please believe me Lonely
Lonely
Lonely with a broken heart
A broken heart
A broken heart
A broken heart
Yeah
It’s hard to know the way I feel
Not knowing if your love is real
But I won’t
Upset myself
Seen you run from man to man
I could hate you but I understand
And I don’t
I blame myself
When I’m thinking of you
Baby I still love you
If you ever need me Baby please believe me Lonely
Lonely
Lonely with a broken heart
(Lonely)
Thinking of you
(Lonely)
Still I love you
(Lonely)
With a broken heart
It gets lonely with a broken heart
It gets lonely with a broken heart
A broken heart
A broken heart
Yeah

Lonely With A Broken Heart (переклад)

Важко зрозуміти, як я відчуваю
Не знаючи, чи справжнє ваше кохання
Тому я не буду
Сам себе засмутився
Бачив, як ти бігаєш від чоловіка до чоловіка
Я могла б ненавидіти тебе, але я розумію
А я ні
Я звинувачую себе
Стає самотньо
Самотній
Самотній із розбитим серцем
Важко знати, що я скажу
Якби ви коли-небудь пішли
Але я не буду
Турбуюсь про себе
Важко знати, що я роблю якби ви знайдете когось нового
Але я не знаю
Сам себе засмутився
Стає самотньо
Самотній
Самотній із розбитим серцем
Коли я думаю про вас
Дитина, я все ще люблю тебе
Якщо я тобі колись знадоблюся, дитинко, будь ласка, повір мені, Самотній
Самотній
Самотній із розбитим серцем
Розбите серце
Розбите серце
Розбите серце
Ага
Важко зрозуміти, як я відчуваю
Не знаючи, чи справжнє ваше кохання
Але я не буду
Сам себе засмутився
Бачив, як ти бігаєш від чоловіка до чоловіка
Я могла б ненавидіти тебе, але я розумію
А я ні
Я звинувачую себе
Коли я думаю про вас
Дитина, я все ще люблю тебе
Якщо я тобі колись знадоблюся, дитинко, будь ласка, повір мені, Самотній
Самотній
Самотній із розбитим серцем
(Самотній)
Думаючи про вас
(Самотній)
Все одно я люблю тебе
(Самотній)
З розбитим серцем
Він стає самотнім із розбитим серцем
Він стає самотнім із розбитим серцем
Розбите серце
Розбите серце
Ага