Переклад тексту пісні Kings Of The Highway - Chris Isaak

Kings Of The Highway (оригінал)

The one that I loved, used to laugh when I cried.
The one that I loved, wouldn’t stay by my side.
If love could of lasted forever I’d be with her today.
If love could of lasted forever I’d still hear her say darling,
Kings of the highway, we will be.
The faster you drive, the less you can feel.
The lights on the road, are strange and unreal.
When there’s nothing to loose, there’s nothing to win.
In a night without day, on a road without end darling,
Kings of the highway, we will be.
And your hoping the sun won’t rise.
Your hoping the sun won’t rise.
Kings of the highway, we will be.
The one that I loved, used to laugh when I cried.
The one that I loved, wouldn’t stay by my side.
If love could of lasted forever I’d be with her today.
If love could of lasted forever I’d still hear her say darling,
Kings of the highway, we will be.
Darling kings… Of the highway… We will be.
Darling Kings… Of the highway… We will be.
We will be…

(переклад)

Той, кого я кохав, сміявся, коли плакав.
Той, кого я кохав, не залишився поруч зі мною.
Якби любов могла тривати вічно, я б був із нею сьогодні.
Якби кохання могло тривати вічно, я б усе ще чув, як вона каже любий:
Ми будемо королями дороги.
Чим швидше ви їдете, тим менше відчуваєте.
Вогні на дорозі дивні й нереальні.
Коли нема чого втрачати, нема чого вигравати.
У ніч без дня, в дорогу без кінця кохана,
Ми будемо королями дороги.
І сподіваєшся, що сонце не встане.
Ви сподіваєтеся, що сонце не встане.
Ми будемо королями дороги.
Той, кого я кохав, сміявся, коли плакав.
Той, кого я кохав, не залишився поруч зі мною.
Якби любов могла тривати вічно, я б був із нею сьогодні.
Якби кохання могло тривати вічно, я б усе ще чув, як вона каже любий:
Ми будемо королями дороги.
Любі королі... Шосе... Ми будемо.
Дорогі королі... Шосе... Ми будемо.
Ми будемо…