Переклад тексту пісні I Wonder - Chris Isaak

I Wonder (оригінал)

When I was younger I believed, that dreams came true.
Now I wonder.
Cause' I’ve seen much more dark skies, than blue.
Now I wonder.
I keep on praying for a blue sky, I keep on searching through the rain.
I keep on thinking of the good times, will they ever come again?
Now I wonder.
Now I wonder.
I keep on praying for a blue sky, I keep on searching through the rain.
I keep on thinking of the good times, will they ever come again?
Now I wonder.
Now I wonder.
When I was younger I believed, that I could win.
Now I wonder.
There was a time when you and I, walked hand & hand.
Now I wonder.
I keep on searching for the old me, I keep on thinking I can change.
I keep on hoping for a new day, will I ever feel the same?
Now I wonder.
Oh I wonder.
Now I wonder.

I Wonder (переклад)

Коли я був молодшим, я вірив, що мрії збуваються.
Тепер мені цікаво.
Бо я бачив набагато більше темного неба, ніж синього.
Тепер мені цікаво.
Я продовжую молитися про синє небо, я продовжую шукати крізь дощ.
Я продовжую думати про хороші часи, чи прийдуть вони коли-небудь знову?
Тепер мені цікаво.
Тепер мені цікаво.
Я продовжую молитися про синє небо, я продовжую шукати крізь дощ.
Я продовжую думати про хороші часи, чи прийдуть вони коли-небудь знову?
Тепер мені цікаво.
Тепер мені цікаво.
Коли я був молодшим, я вірив, що зможу перемогти.
Тепер мені цікаво.
Був час, коли ми з тобою ходили за руку.
Тепер мені цікаво.
Я продовжую шукати старого себе, я продовжую думати, що можу змінити.
Я продовжую сподіватися на новий день, чи я колись відчуватиму те саме?
Тепер мені цікаво.
О, мені цікаво.
Тепер мені цікаво.