Переклад тексту пісні I Want Your Love - Chris Isaak

I Want Your Love (оригінал)

Put out your hand, open up your heart
How can I love you when we’re so far apart?
And all I want is your love
All I want is your love
Put out your hand, open up your mind
How can you love me then just leave me behind?
When all I want is your love
When all I-I want is your love
Here I am waiting for you, here I am all alone
Here I am waiting for you, tell me what went wrong
All I want is your love
All I want is your love
I want your love
Tell me that you love me, that you’re never going leave me
That you’re never gonna hurt me, that you never will deceive me
That you’re thinking that you’ll see me, that you’re always thinking of me
Tell me
You want my love, you want my love
Put out your hand, open up your heart
How can I love you when we’re so far apart?
When all I want is your love
All I want is your love
Here I am waiting for you, here I am all alone
Here I am waiting for you, tell me what went wrong
All I want is your love
All I want is your love
I want your love
I want your love
Oh
Yeah
I want your love, I want your love
Oh, I want your love

I Want Your Love (переклад)

Простягни руку, відкрий своє серце
Як я можу любити тебе, коли ми так далеко один від одного?
І все, що я бажаю — це твоє кохання
Все, що я хочу — це твоє кохання
Простягніть руку, відкрийте свій розум
Як ти можеш любити мене, а потім просто залишити мене?
Коли я хочу лише твоєї любові
Коли я хочу лише твоєї любові
Ось я чекаю на тебе, тут я сама
Ось я чекаю на вас, розкажіть, що пішло не так
Все, що я хочу — це твоє кохання
Все, що я хочу — це твоє кохання
Я хочу твоєї любові
Скажи мені що любиш мене, що ти ніколи не покинеш мене
Що ти ніколи не зашкодиш мені, що ти ніколи не обдуриш мене
Що ти думаєш, що побачиш мене, що ти завжди думаєш про мене
Скажи мені
Ти хочеш моєї любові, ти хочеш моєї любові
Простягни руку, відкрий своє серце
Як я можу любити тебе, коли ми так далеко один від одного?
Коли я хочу лише твоєї любові
Все, що я хочу — це твоє кохання
Ось я чекаю на тебе, тут я сама
Ось я чекаю на вас, розкажіть, що пішло не так
Все, що я хочу — це твоє кохання
Все, що я хочу — це твоє кохання
Я хочу твоєї любові
Я хочу твоєї любові
о
Ага
Я хочу твоєї любові, я хочу твоєї любові
О, я хочу твоєї любові