Переклад тексту пісні Cheater's Town - Chris Isaak

Cheater's Town - Chris Isaak
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Cheater's Town, виконавця - Chris Isaak. Пісня з альбому Mr. Lucky, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 23.02.2009
Лейбл звукозапису: Mailboat
Мова пісні: Англійська

Cheater's Town

(оригінал)
I’m ridin' round this cheater’s town
Every place I go just bringing me down
I don’t know when, I don’t know if
I’m ever coming home
I got a broken heart torn all in two
'Cause every place I look I picture him and you
Don’t know when, don’t know if
I’m ever coming home
Yeah baby you lied to me, you lied to me
You stood there, you smiled, you opened your heart and you lied
And I don’t know when, I don’t know if
I’m ever coming home, never coming home
I’m drivin slow, don’t know where I’m goin'
I thought you loved me too, but I was always alone
I don’t know when, I don’t know if
I’m ever coming home — coming home
I got a broken heart torn all in two
'Cause everything I had I gave it all to you
And I don’t know when, I don’t know if
I’m ever coming home — coming home coming home
Oh baby you lied to me, you lied to me
You opened up your little black heart, you smiled and you lied
I don’t know when, I don’t know if
I’m ever coming home
Oh I don’t know when, I don’t know if
I’m ever coming home
Oh I don’t know when, I don’t know if
I’m ever coming home — coming home
(переклад)
Я катаюся по місту цього шахрая
Кожне місце, куди я ходжу, просто зводить мене
Я не знаю коли, не знаю чи
Я коли-небудь повертаюся додому
У мене розбите серце, розірване надвоє
Тому що куди я дивлюся, я уявляю його й тебе
Не знаю коли, не знаю чи
Я коли-небудь повертаюся додому
Так, дитинко, ти збрехала мені, ти збрехала мені
Ти стояв, посміхався, відкрив своє серце і збрехав
І я не знаю коли, не знаю чи
Я колись повертаюся додому, ніколи не повернуся додому
Я їду повільно, не знаю куди йду
Я думав, що ти теж мене любиш, але я завжди був один
Я не знаю коли, не знаю чи
Я коли-небудь повертаюся додому — повертаюся додому
У мене розбите серце, розірване надвоє
Тому що все, що я мав, я віддав вам
І я не знаю коли, не знаю чи
Я коли-небудь повертаюся додому — повертаюся додому, повертаюся додому
О, дитино, ти збрехала мені, ти збрехала мені
Ти відкрив своє маленьке чорне серце, ти посміхнувся і збрехав
Я не знаю коли, не знаю чи
Я коли-небудь повертаюся додому
О, не знаю коли, не знаю чи
Я коли-небудь повертаюся додому
О, не знаю коли, не знаю чи
Я коли-небудь повертаюся додому — повертаюся додому
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Wicked Game 2006
Can't Help Falling in Love 2012
Oh, Pretty Woman 2012
Blue Hotel 2006
Black Flowers 1998
Lie To Me 1987
Life Will Go on 2002
Baby Did A Bad Bad Thing 2006
Nothing's Changed 1989
Great Balls of Fire 2012
It's Now or Never 2012
Kiss Me Like a Stranger 2014
Go Walking Down There 1995
Courthouse 2002
We Let Her Down 2009
Graduation Day 1995
You Owe Me Some Kind Of Love 2006
Reverie 2014
Dancin' 2006
Blue Spanish Sky 2006

Тексти пісень виконавця: Chris Isaak

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
I.E.E. 2018
Novruzum ft. Faiq Ağayev 2021
Nothing Lasts Forever 2022