Переклад тексту пісні Ton Of Love - Chris Cagle

Ton Of Love (оригінал)

I’m blown away when I look at you
While you look at me
'Cause you see me so completely
I’m overwhelmed by the way it feels
'Cause I know it’s real
When you reach out to touch me You consume me, you know I can’t resist
And you move me, with the power of a little kiss
It feels like a ton of love
Followed by a mountain of Emotions coming over me To take complete control of me And I get swept away
Deeper in it every day
And Lord, I swear that I’ll never give you up
'Cause girl, you hit my heart with a ton of love
When we’re apart your in my heart
You’re on my mind
'Cause our souls are connected
And when the distance between us grows
Everybody knows that we’re not affected
And when you’re with me it’s heaven right here on earth
Girl, you give me more than any one man could deserve
It feels like a ton of love
Followed by a mountain of Emotions coming over me To take complete control of me And I get swept away
Deeper in it every day
And Lord, I swear that I’ll never give you up
'Cause girl, you hit my heart with a ton of love
Girl, I get swept away
Deeper in it every day
And Lord, I swear that I’ll never give you up
'Cause girl, you hit my hear with a ton of love
I’m blown away when I look at you
You take complete control of me You consume me You move me When we’re apart you’re in my heart

(переклад)

Я вражений, коли дивлюся на тебе
Поки ти дивишся на мене
Тому що ви бачите мене так цілком
Я вражений те відчуттям
Тому що я знаю, що це реально
Коли ти простягаєш руку, щоб доторкнутися до мене, ти поглинаєш мене, ти знаєш, що я не можу встояти
І ти зворушуєш мене силою маленького поцілунку
Це як тонна кохання
Слідом гора Емоцій, що охоплює мене Щоб взяти повний контроль на мною І я буть знесений
З кожним днем ​​все глибше
І Господи, я присягаюся, що ніколи не віддам тебе
Бо дівчино, ти вдарила моє серце тонною любові
Коли ми розлучені, ти в моєму серці
Ви в моїй думці
Бо наші душі пов’язані
І коли відстань між нами зросте
Усі знають, що на нас це не впливає
І коли ти зі мною, це рай прямо тут, на землі
Дівчино, ти даєш мені більше, ніж будь-який чоловік міг заслужити
Це як тонна кохання
Слідом гора Емоцій, що охоплює мене Щоб взяти повний контроль на мною І я буть знесений
З кожним днем ​​все глибше
І Господи, я присягаюся, що ніколи не віддам тебе
Бо дівчино, ти вдарила моє серце тонною любові
Дівчатка, мене змітає
З кожним днем ​​все глибше
І Господи, я присягаюся, що ніколи не віддам тебе
Бо дівчино, ти вдарила мій слух тонною любові
Я вражений, коли дивлюся на тебе
Ти повністю контролюєш мною Ти споживаєш мене Ти рухаєш мене Коли ми розлучаємося, ти в моєму серці