Переклад тексту пісні If It Isn't One Thing - Chris Cagle

If It Isn't One Thing (оригінал)

How do I love you let me count the ways
I could go for days
You keep giving me a reason to stay lost in you
You feel me up with passion
Still I never lose the hunger
If it isnt one thing
Baby its another
Well mainly its just kiss
The next thing its your smile
Theres no end to the ways you drive me wild
The perfume that you wear
You dress it to there
The way you run your fingers through my hair
When it comes to love
Girl you got me covered
If it isnt one thing
Baby its another
You always find a way to make me strong
When my strength is gone
With just a word or two you always know
How to stirr my soul
Your my shoulder and my shelter
My best friend and my lover
If it isnt one thing
Baby its another
Well mainly its just kiss
The next thing its your smile
Theres no end to the ways you drive me wild
The perfume that you wear
You dress it to there
The way you run your fingers through my hair
When it comes to love
Girl you got me covered
If it isnt one thing
Baby its another
When it comes to love
Girl you got me covered
If it isnt one thing
Baby its another…
Baby its another…
How do I love you let me count the ways
You keep giving me a reason to stay lost in you

If It Isn't One Thing (переклад)

Як я люблю тебе, дозволь мені порахувати шляхи
Я могла б ходити цілими днями
Ти продовжуєш давати мені причину забути в тебе
Ви відчуваєте мене з пристрастю
Але я ніколи не втрачаю голоду
Якщо це не одне
Дитина, це інше
Ну в основному це просто поцілунок
Наступне - це твоя посмішка
Немає кінця тому, як ти зводить мене з розуму
Парфуми, які ви носите
Ви одягаєте його туди
Те, як ти проводиш пальцями моє волосся
Коли справа до кохання
Дівчино, ти мене покрила
Якщо це не одне
Дитина, це інше
Ти завжди знаходиш спосіб зробити мене сильним
Коли мої сили закінчуються
Завжди знаєте лише одне-два слова
Як розбурхати мою душу
Твоє моє плече і мій притулок
Мій найкращий друг і мій коханий
Якщо це не одне
Дитина, це інше
Ну в основному це просто поцілунок
Наступне - це твоя посмішка
Немає кінця тому, як ти зводить мене з розуму
Парфуми, які ви носите
Ви одягаєте його туди
Те, як ти проводиш пальцями моє волосся
Коли справа до кохання
Дівчино, ти мене покрила
Якщо це не одне
Дитина, це інше
Коли справа до кохання
Дівчино, ти мене покрила
Якщо це не одне
Дитина, це інше…
Дитина, це інше…
Як я люблю тебе, дозволь мені порахувати шляхи
Ти продовжуєш давати мені причину забути в тебе