Переклад тексту пісні Look What I Found - Chris Cagle

Look What I Found (оригінал)

For so long I searched in desperation
For one love that would always be true
And I came close but there were always complications
I finally decided there was nothing I could do So I gave up and I let go And as soon as I did wouldnt you know
Just look what I found when I wasnt lookin
Look what I found when I was just bein me I turned around and love was mine for the takin
Look what I found when she found me Now theres a lot of lonely people out there waiting
And theres a lot of lonely people searchin to But if youve got too many expectations
You might miss the one whos right in front of you
No tellin when no tellin why
Shell say hello and youll know
Youll never say goodbye
Just look what I found when I wasnt lookin
Look what I found when I was just bein me I turned around and love was mine for the takin
Look what I found when she found me And every single day Im still surprised
When I turn around and look into her eyes
Im like a kid who won a prize
Look what I found
Just look at what I found
Look what I found when I wasnt lookin
Look what I found when I was just bein me I turned around and love was mine for the takin
Look what I found when she found me

(переклад)

Так довго я шукав у розпачі
За одне кохання, яке завжди буде справжнім
І я наблизився, але завжди були ускладнення
Я нарешті вирішив, що я нічого не можу зробити Тому я здався і відпустив І як як я зробив, ви не знаєте
Просто подивіться, що я знайшов, коли не шукав
Подивіться, що я знайшов, коли був собою я обернувся, і любов була моєю
Подивіться, що я знайшов, коли вона знайшла мене Тепер там багато самотніх людей чекають
І є багато самотніх людей, які шукають Але якщо у вас занадто багато очікувань
Ви можете пропустити того, хто прямо перед вами
Не говорити, коли не розповідати чому
Shell скажи привіт і ти дізнаєшся
Ти ніколи не попрощаєшся
Просто подивіться, що я знайшов, коли не шукав
Подивіться, що я знайшов, коли був собою я обернувся, і любов була моєю
Подивіться, що я знайшов, коли вона знайшла мене І кожен день я досі дивуюся
Коли я обвертаюся й дивлюсь їй у очі
Я як дитина, яка виграла приз
Дивись що я знайшов
Просто подивіться на те, що я знайшов
Подивіться, що я знайшов, коли не шукав
Подивіться, що я знайшов, коли був собою я обернувся, і любов була моєю
Подивіться, що я знайшов, коли вона знайшла мене