Переклад тексту пісні What If It Doesn't End Well - Chloe Moriondo

What If It Doesn't End Well (оригінал)

Around the sun and around again, you seem to look right through me
Another year being your best friend, feels like you always knew me
And I’m so proud to call you mine
Feels like I know you from another life
Mm-hmm, mm-hmm, mm-hmm
Mm-hmm, mm-hmm, mm-hmm
But what if it doesn’t end well
Would you still stay?
What if I fuck it up like I always do
And my shit gets in the way?
What if it doesn’t end well
Would we still be fine?
When the world is over and we go under
Would you still be mine?
Around the clock, we can talk for days
'Bout how we saw it coming
Another sign written on my face
'Cause now my blood is pumpin'
Can you just hold me for a little while?
My skin is crawling, I feel vile
Mm-hmm, mm-hmm, mm-hmm
Mm-hmm, mm-hmm, mm-hmm
Mm-hmm, mm-hmm, mm-hmm
Mm-hmm, mm-hmm, mm-hmm
But what if it doesn’t end well
Would you still stay?
What if I fuck it up like I always do
And my shit gets in the way?
What if it doesn’t end well
Would we still be fine?
When the world is over and we go under
Would you still be mine?
Woah-oh, oh-oh, oh-oh
Woah-oh, oh-oh, oh-oh
Woah-oh, woah-oh, oh-oh
Woah-oh, oh-oh, oh-oh
But what if it doesn’t end well
Would you still stay?
What if I fuck it up like I always do
And my shit gets in the way?
What if it doesn’t end well
Would we still be fine?
When the world is over and we go under
Would you still be mine?

What If It Doesn't End Well (переклад)

Навколо сонця і знову навколо, здається, ти дивишся крізь мене
Ще один рік, коли я твій найкращий друг, відчуваю, що ти завжди знав мене
І я так пишаюся називати тебе своєю
Таке враження, що я знаю тебе з іншого життя
Мм-мм, мм-мм, мм-мм
Мм-мм, мм-мм, мм-мм
Але що, якщо це не закінчиться добре
Ти все одно залишишся?
Що, якщо я зроблю це, як завжди
І моє лайно заважає?
Що робити, якщо це не закінчиться добре
Ми все ще будемо добре?
Коли світ закінчиться, а ми пропадемо
Ти все ще будеш моїм?
Цілодобово, ми можемо розмовляти днями
Про те, як ми це бачили
Ще один знак, написаний на моєму обличчі
Тому що тепер моя кров перекачується"
Ви можете просто потримати мене трохи?
У мене мурашки по шкірі, я почуваюся огидно
Мм-мм, мм-мм, мм-мм
Мм-мм, мм-мм, мм-мм
Мм-мм, мм-мм, мм-мм
Мм-мм, мм-мм, мм-мм
Але що, якщо це не закінчиться добре
Ти все одно залишишся?
Що, якщо я зроблю це, як завжди
І моє лайно заважає?
Що робити, якщо це не закінчиться добре
Ми все ще будемо добре?
Коли світ закінчиться, а ми пропадемо
Ти все ще будеш моїм?
Ой-ой, ой-ой, ой-ой
Ой-ой, ой-ой, ой-ой
Ой-ой, ой-ой, ой-ой
Ой-ой, ой-ой, ой-ой
Але що, якщо це не закінчиться добре
Ти все одно залишишся?
Що, якщо я зроблю це, як завжди
І моє лайно заважає?
Що робити, якщо це не закінчиться добре
Ми все ще будемо добре?
Коли світ закінчиться, а ми пропадемо
Ти все ще будеш моїм?