Переклад тексту пісні not okay - Chloe Moriondo, Mazie

not okay (оригінал)

Sick of rainy days
Dripping down my face
Everything is great
'Cause I’ve been not okay
Everyone is fake
And everybody takes
Scare, I’ll fade away
'Cause I’ve been not okay
Mm, hey, hey, hey, hey, hey, hey
Sorry
I’m a little bit drunk
Guess I’ll go to sleep again
'Cause I don’t wanna play pretend
Sandbox quicksand, hope I sink
Tree house, horse and tell my shrink (I'd like a new ceiling)
Funny 'cause it’s not a joke
But actually
to be choked
Take that anywhere you want to (Yeah, what?)
Baby, you can be the one to
Sick of rainy days
Dripping down my face
Everything is great
'Cause I’ve been not okay
Everyone is fake
And everybody takes
Scare, I’ll fade away
'Cause I’ve been not okay
I’ve been not okay
Yeah, hahaha (Woah)
La-la, la, la-la (Oohwee)
La-la, la, la-la (Uh-huh)
La-la, la, la-la (Uh-huh)
La-la, la, la-la
La-la, la, la-la (Yeah)
La-la, la, la-la (Oohwee)
La-la, la, la-la
La-la, la, la-la (Ooh)
I guess that I’m in deep again (Yeah, yeah, yeah)
It’s getting hard to keep my friends
See some mood swings make me sick
Up and down like pogo sticks
Funny 'cause it’s not a joke
It’s hard to fix what isn’t broke (Woah)
Take that anywhere you want to (Mm-hmm)
Baby, you can be the one to
Sick of rainy days
Dripping down my face
Everything is great
'Cause I’ve been not okay
Everyone is fake
And everybody takes
Scare, I’ll fade away
'Cause I’ve been not okay

(переклад)

Набридли дощові дні
Капає на моє обличчя
Все чудово
Тому що я був не в порядку
Усі фальшиві
І всі беруть
Страх, я зникну
Тому що я був не в порядку
Гей, гей, гей, гей, гей, гей
вибач
Я трохи п’яний
Гадаю, я знову ляжу спати
Тому що я не хочу прикидатися
Пісочниця, пливучий пісок, сподіваюся, я тону
Будиночок на дереві, кінь і скажи моєму психологу (я хочу нову стелю)
Смішно, бо це не жарт
Але насправді
задихатися
Беріть це куди завгодно (так, що?)
Крихітко, ти можеш бути тим
Набридли дощові дні
Капає на моє обличчя
Все чудово
Тому що я був не в порядку
Усі фальшиві
І всі беруть
Страх, я зникну
Тому що я був не в порядку
Я був не в порядку
Так, ха-ха-ха (Вау)
Ла-ла, ля, ля-ла (Оуві)
Ля-ля, ля, ля-ля (Угу)
Ля-ля, ля, ля-ля (Угу)
Ля-ля, ля, ля-ля
Ля-ля, ля, ля-ля (Так)
Ла-ла, ля, ля-ла (Оуві)
Ля-ля, ля, ля-ля
Ля-ля, ля, ля-ля (Ох)
Я здогадуюсь, що я знову глибоко (Так, так, так)
Стає важко утримувати моїх друзів
Бачиш, від деяких перепадів настрою мене нудить
Вгору та вниз, як палиці
Смішно, бо це не жарт
Важко виправити те, що не зламано (Вау)
Візьміть це куди завгодно (Мм-хм)
Крихітко, ти можеш бути тим
Набридли дощові дні
Капає на моє обличчя
Все чудово
Тому що я був не в порядку
Усі фальшиві
І всі беруть
Страх, я зникну
Тому що я був не в порядку