Переклад тексту пісні Catch These Hands - Chin Up, Kid

Catch These Hands (оригінал)

It all goes to the surface
Don’t just sit there and make believe
That everything is perfect
Nothing is ever what it seems
How can you make the best of life
When you acted like someone else all along
You will just blame it all on me
Even though you’re the one who’s always wrong
Fucked up and I can’t save you
Strung out because I let you catch these hands
You’re falling down again
Fucked up and I won’t save you
With every feeling that you hide
We see intentions that reside
It’s time to take the blame yourself
For all this pain that you have dealt
If you don’t wanna shut your mouth
Then you can get up and walk out
And if you wanna get your feet on the ground
Then you can open up your eyes
And throw away your sense of doubt
I won’t be seeing you around
You’re acting self destructive
So spend your time doing something productive
Killing all your so called wasted time
I know it makes you feel so proud
We all strive to make a life worth living
We pave our paths so we can follow our dreams
And everybody faces challenges
But I’m becoming what I wanted to be
You’re self destructing once again
I never thought I’d live to see
The days your words won’t put me to an end
Well I can finally take my chance
As you are under pressure
I hope you start to learn better
That you brought this upon yourself
With all my time spent
I know I’ll see this through
I can assure you, I will be happy with myself
I know you’re always wrong
Escaping everything that’s gone
You’re drifting far from memories
You’re not the person that you thought

(переклад)

Усе це випливає на поверхню
Не просто сидіти і вірити
Що все ідеально
Ніщо не є тим, чим здається
Як ви можете зробити найкраще з життя
Коли ти весь час поводився як хтось інший
Ви просто звинувачуватимете у всьому мене
Навіть якщо ти завжди помиляєшся
Обдурили, і я не можу врятувати вас
Розтягнувся, тому що я дозволив тобі зловити ці руки
Ти знову падаєш
Обдурили, і я вас не врятую
З кожним почуттям, яке ти приховуєш
Ми бачимо наявні наміри
Настав час взяти на себе провину
За весь цей біль, який ти завдав
Якщо ви не хочете закрити рот
Тоді ви можете встати і вийти
І якщо ви хочете стати на землю
Тоді ви зможете відкрити очі
І відкиньте почуття сумнівів
Я не бачу вас поруч
Ви ведете себе саморуйнівно
Тож витрачайте час на щось продуктивне
Вбиваючи весь ваш так званий витрачений час
Я знаю, що це змушує вас почувати себе такою гордістю
Ми всі прагнемо зробити життя гідним того, щоб жити
Ми прокладаємо свої шляхи , щоб можемо йти за своїми мріями
І кожен стикається з викликами
Але я стаю тим, ким хотів бути
Ти знову самознищуєшся
Ніколи не думав, що доживу до цього
Дні, які твої слова не покладуть мені кінець
Нарешті я можу скористатися своїм шансом
Оскільки ви перебуваєте під тиском
Сподіваюся, ви почнете вчитися краще
Що ти навів це на себе
З усім моїм витраченим часом
Я знаю, що я доведу це до кінця
Можу вас запевнити, я буду задоволений собою
Я знаю, що ти завжди помиляєшся
Втеча від усього, що зникло
Ви далекі від спогадів
Ви не та людина, про яку думали