Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Wir können alles sein, виконавця - Chima. Дата випуску: 21.02.2019
Мова пісні: Німецька
Wir können alles sein(оригінал) |
| Ich hab' dir so viel zu sagen, wo wir uns eigentlich gar nicht kennen |
| Du hast so viel von Paris, Stil ohne dich anzustreng’n |
| Und deine Art, so vertraut als wär'n wir schon hundert Leben zusammen |
| Alles scheint möglich, Ringe, Kinder, ein Imperium |
| Aber wie geht es dir mit mir? |
| Hast du denn grade Platz dafür? |
| Wollen wir was neues ausprobier’n? |
| Im Ernst, was ha’m wir zu verlier’n? |
| Irgendwie glaub' ich, hier geht was |
| Du und ich können alles sein, du und ich können alles sein |
| Das verrät mir schon ein Blick, das verrät mir schon ein Blick |
| Du und ich können alles sein, du und ich können alles sein |
| Das verrät mir schon ein Blick, denkst du auch so über mich? |
| Ich komm' an dir nicht vorbei, Mann, du bist so echt, so aus dem Bauch |
| Ich bin so schon in dich verschossen, dnd deine Macken, die lieb' ich auch |
| Wir passen so gut zusammen, du siehst die Welt genau wie ich |
| Meine Sehnsucht nach was echten, erfüllt sich, wenn du bei mir bist |
| Geht es dir auch genau wie wir (uuh) |
| Und uns’re Suche endet hier (ja, ja, ja) |
| Ich muss nicht weiter rumprobier’n (ah, ja, ja) |
| Ansonsten würd' ich dich verlier’n |
| Und irgendwie fühl' ich, hier geht was (ja, ja, ja) |
| Du und ich können alles sein, du und ich können alles sein |
| Das verrät mir schon ein Blick, das verrät mir schon ein Blick |
| Du und ich können alles sein, du und ich können alles sein |
| Das verrät mir schon ein Blick, denkst du auch so über mich? |
| Zwischen Moskau Smalltalk, dantasier' ich dich in weiß |
| Du erzählst von deinem Alltag aber, gibst sonst nicht so viel Preis |
| Ich glaub', du siehst in mich hinein, das ist gefährlich und das reizt mich |
| Keine Ahnung, wo es hin führt, doch es ist spannend, so viel weiß ich |
| Du und ich können alles sein, du und ich können alles sein |
| Das verrät mir schon ein Blick, das verrät mir schon ein Blick |
| Du und ich können alles sein, du und ich können alles sein |
| Das verrät mir schon ein Blick, denkst du auch so über mich? |
| Du und ich können alles sein, du und ich können alles sein |
| Das verrät mir schon ein Blick, das verrät mir schon ein Blick |
| Du und ich können alles sein, du und ich können alles sein |
| Das verrät mir schon ein Blick, denkst du auch so über mich? |
| (переклад) |
| Я маю так багато сказати тобі, що ми насправді не знайомі |
| У вас так багато з Парижа, стиль, не докладаючи зусиль |
| І твій шлях, такий знайомий, ніби ми вже сто життів разом |
| Все ніби можливо, каблучки, діти, імперія |
| Але як ти зі мною? |
| Чи є у вас зараз для цього місце? |
| Ми хочемо спробувати щось нове? |
| Серйозно, що ми маємо втрачати? |
| Чомусь мені здається, що тут щось відбувається |
| Ти і я можемо бути ким завгодно, ти і я можемо бути ким завгодно |
| Один погляд говорить мені, один погляд говорить мені |
| Ти і я можемо бути ким завгодно, ти і я можемо бути ким завгодно |
| Лише один погляд каже мені, чи ти так само думаєш про мене? |
| Я не можу пройти повз тебе, чоловіче, ти такий справжній, прямо з коробки |
| Я вже закохана в тебе, і твої примхи, я їх теж люблю |
| Ми так добре поєднуємось, ви бачите світ так само, як я |
| Моє бажання чогось справжнього збувається, коли ти зі мною |
| Ти відчуваєш те саме, що й ми (уу) |
| І на цьому наш пошук закінчується (так, так, так) |
| Мені не потрібно продовжувати намагатися (ах, так, так) |
| Інакше я втратив би тебе |
| І чомусь я відчуваю, що тут щось відбувається (так, так, так) |
| Ти і я можемо бути ким завгодно, ти і я можемо бути ким завгодно |
| Один погляд говорить мені, один погляд говорить мені |
| Ти і я можемо бути ким завгодно, ти і я можемо бути ким завгодно |
| Лише один погляд каже мені, чи ти так само думаєш про мене? |
| Між московськими розмовами я танцюю тебе в білому |
| Але ти говориш про свої будні, інакше не віддаєшся зайвого |
| Я думаю, що ти дивишся в мене всередину, це небезпечно і це мене хвилює |
| Я поняття не маю, куди це веде, але це захоплююче, я знаю це багато |
| Ти і я можемо бути ким завгодно, ти і я можемо бути ким завгодно |
| Один погляд говорить мені, один погляд говорить мені |
| Ти і я можемо бути ким завгодно, ти і я можемо бути ким завгодно |
| Лише один погляд каже мені, чи ти так само думаєш про мене? |
| Ти і я можемо бути ким завгодно, ти і я можемо бути ким завгодно |
| Один погляд говорить мені, один погляд говорить мені |
| Ти і я можемо бути ким завгодно, ти і я можемо бути ким завгодно |
| Лише один погляд каже мені, чи ти так само думаєш про мене? |