Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Morgen, виконавця - Chima. Пісня з альбому Stille, у жанрі Поп
Дата випуску: 31.12.2011
Лейбл звукозапису: Universal Music, Universal Music Domestic Pop
Мова пісні: Німецька
Morgen(оригінал) |
Ich zieh die Decke über'n Kopf, der Tag zieht an mir vorbei |
Die Sonne lacht durchs Fenster, mein Arsch ist schwer wie Blei |
Vögeln zwitschern Melodien, haben wir wirklich schon nach drei? |
Mir ist Duschen schon zu viel und jeder Anruf Quälerei |
Der Kühlschrank ist leer, dann halt Cornflakes mit Wasser |
Ich komm wie 'n Vampir erst bei Dämmerung vor die Tür |
Ich sehe wie die Stadt pulsiert, weil draußen alle funktionier’n |
Alle haben Ziele, machen ihr Ding |
Was ist mit mir? |
Morgen, bin ich wieder dabei |
Und morgen, sind die Ausreden vorbei |
Morgen, weil ich heut' nicht kann |
Morgen, fang' ich von vorne an |
Morgen, nehm' ich mein Leben in die Hand |
Erst morgen, aber dann richtig, Mann |
Morgen, wenn nicht morgen |
Wann denn dann? |
Ich starr' durch die Decke, draußen in der sternenklaren Nacht |
Und während die Stadt schläft, lieg' ich problemewälzend wach |
Eigentlich hätte ich noch einen ganzen Berg zu tun |
Hätt' ich allen Grund zu schlafen, alles and’re ist nicht cool |
Ich mache mir nen Kopf und träume von Dingen |
, die ich mir fürs Leben wünsche |
Für die ich brenne, aber ansonsten nichts weiter tu' |
Eigentlich will ich hier nicht sein |
Alle zieh’n an mir vorbei |
Alle haben Ziele, machen ihr Ding |
Was ist mit mir? |
Morgen, bin ich wieder dabei |
Und morgen, sind die Ausreden vorbei |
Morgen, weil ich heut' nicht kann |
Morgen, fang' ich von vorne an |
Morgen, nehm' ich mein Leben in die Hand |
Erst morgen, aber dann richtig, Mann |
Morgen, wenn nicht morgen |
Wann denn dann? |
Heute war gestern |
Schon morgen |
Heute war gestern |
Schon morgen |
Morgen, bin ich wieder dabei |
Und morgen, sind die Ausreden vorbei |
Morgen, weil ich heut' nicht kann |
Morgen, fang' ich von vorne an |
Morgen, nehm' ich mein Leben in die Hand |
Erst morgen, aber dann richtig, Mann |
Morgen, wenn nicht morgen |
Wann denn dann? |
(переклад) |
Натягую ковдру на голову, день проходить повз мене |
Крізь вікно сонце світить, дупа важка, як свинець |
Мелодії цвірінькання птахів, чи справді це після трьох? |
Душ – це вже забагато для мене, і кожен дзвінок – тортури |
Холодильник порожній, потім тільки кукурудзяні пластівці з водою |
Як вампір, я виходжу за двері лише в сутінках |
Я бачу, як пульсує місто, бо всі працюють на вулиці |
У кожного є цілі, вони роблять свою справу |
Що зі мною? |
Завтра я знову буду там |
А завтра виправдання закінчуються |
Завтра, тому що я не можу сьогодні |
Завтра почну з початку |
Завтра я візьму своє життя в свої руки |
Тільки завтра, але тоді правильно, чоловіче |
завтра якщо не завтра |
Тоді коли? |
Я дивлюся крізь стелю, у зоряну ніч |
І поки місто спить, я лежу без сну з проблемами |
Насправді, мені ще потрібно зробити цілу гору |
Якби у мене були всі підстави спати, все інше не круто |
Я створюю голову і мрію про речі |
чого я бажаю в житті |
За що я горю, але інакше нічого не роблю |
Насправді, я не хочу бути тут |
Всі проходять повз мене |
У кожного є цілі, вони роблять свою справу |
Що зі мною? |
Завтра я знову буду там |
А завтра виправдання закінчуються |
Завтра, тому що я не можу сьогодні |
Завтра почну з початку |
Завтра я візьму своє життя в свої руки |
Тільки завтра, але тоді правильно, чоловіче |
завтра якщо не завтра |
Тоді коли? |
Сьогодні було вчора |
Вже завтра |
Сьогодні було вчора |
Вже завтра |
Завтра я знову буду там |
А завтра виправдання закінчуються |
Завтра, тому що я не можу сьогодні |
Завтра почну з початку |
Завтра я візьму своє життя в свої руки |
Тільки завтра, але тоді правильно, чоловіче |
завтра якщо не завтра |
Тоді коли? |