Переклад тексту пісні Risiko - Chima

Risiko (оригінал)

Ich will nicht länger vermeiden
Was sich nie vermeiden ließ
Ich hab mir was zu beweisen
Diesen Bedürfnis sitzt tief
Es zieht mich ins unbekannte
Nicht zu wissen was passiert
Daher heute geh ich aufs ganze
Keine, keine Angst mehr vorm Verlieren
Heute gehe Ich Risiko
Statt Kontrolle, einfach Risiko
Kein Stock und Hut, halt Risiko
Und Ich tanz auf den Vulkan verdammt, was soll mir passieren
Ich hab die Götter mit mir
Ich will mein Leben nicht länger verwalten
Es macht krank dieses Prinzip
Will stattdessen lieber gestalten
Das geht, das geht nur jetzt oder nie
Flügel bauen, Sterne jagen
Wolken kratzen, Brücken schlagen
Komm Ich nehms in die Hand
Mit Stahleiern in der Hose und nen Löwenherz unter der Brust
Kämpf Ich mich voran
Heute gehe Ich Risiko
Statt Kontrolle, einfach Risiko
Kein Stock und Hut, halt Risiko
Und Ich tanz auf den Vulkan verdammt, was soll mir passieren
Ich hab die Götter mit mir
Risiko, Augen zu durch Risiko
Einmal richtig Risiko
Volles, volles, volles Risiko
Risko
Heute gehe Ich Risiko
Statt Kontrolle, einfach Risiko
Kein Stock und Hut, halt Risiko
Und Ich tanz auf den Vulkan verdammt, was soll mir passieren
Augen zu durch Risiko
Einmal richtig Risiko
Volles, volles, volles Risiko
Risko

Risiko (переклад)

Я більше не хочу уникати
Якого ніколи не можна було уникнути
Мені є що довести самому собі
Ця потреба глибока
Це тягне мене в невідомість
Не знаючи, що відбувається
Тож сьогодні я виходжу з усіх сил
Більше немає страху програти
Сьогодні я ризикую
Замість контролю просто ризикуйте
Без палиці та капелюха, тільки ризик
І я танцюю на вулкані, прокляття, що зі мною станеться
Зі мною є боги
Я більше не хочу керувати своїм життям
Від цього принципу стає погано
Скоріше дизайн
Це можливо, це тільки зараз або ніколи
Будуйте крила, ганяйтеся за зірками
Шкрябайте хмари, будуйте мости
Давай, я візьму це в руки
Зі сталевими яйцями в штанях і левиним серцем під грудьми
Я пробиваюся вперед
Сьогодні я ризикую
Замість контролю просто ризикуйте
Без палиці та капелюха, тільки ризик
І я танцюю на вулкані, прокляття, що зі мною станеться
Зі мною є боги
Ризик, очі закриті ризиком
Реальний ризик на один раз
Повний, повний, повний ризик
ризик
Сьогодні я ризикую
Замість контролю просто ризикуйте
Без палиці та капелюха, тільки ризик
І я танцюю на вулкані, прокляття, що зі мною станеться
Очі закриті від ризику
Реальний ризик на один раз
Повний, повний, повний ризик
ризик