Переклад тексту пісні Туда же и ты - Чи-Ли

Туда же и ты (оригінал)

Скажи мне, почему ты любишь первый снег,
Как сонные долины прячут следы,
И ветер, что без страха берёт разбег
Над пропастью, над пропастью.
Туда же и ты, туда же и ты.
Туда же и ты, туда же и ты.
Скажи мне, для чего ты любишь эту ночь,
И блики на окне лишь стая теней.
Дорога далека, как будто река,
Ты снова за ней.
Ты снова за ней, ты снова за ней.
Ты снова за ней, ты снова за ней.
Скажи мне, для чего ты думаешь о том,
Что этот огонь назавтра зола.
И пепел, что как воздух так невесом,
История, история.
Туда же и я, туда же и я.
Туда же и я, туда же и я.
Ты снова за ней.
Ты снова за ней.

Туда же и ты (переклад)

Скажи мені, чому ти любиш перший сніг,
Як сонні долини ховають сліди,
І вітер, що без страху бере розбіг
Над прірвою, над прірвою.
Туди і ти, туди і ти.
Туди і ти, туди і ти.
Скажи мені, для чого ти любиш цю ніч,
І відблиски на вікні лише зграя тіней.
Дорога далека, мов річка,
Ти знову за нею.
Ти знову за нею, ти знову за нею.
Ти знову за нею, ти знову за нею.
Скажи мені, для чого ти думаєш про те,
Що цей вогонь завтра зола.
І попіл, що як повітря так невагомим,
Історія, історія.
Туди і я, туди і я.
Туди і я, туди і я.
Ти знову за нею.
Ти знову за нею.