Переклад тексту пісні Сто один раз - Чи-Ли

Сто один раз - Чи-Ли
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Сто один раз, виконавця - Чи-Ли.
Дата випуску: 25.08.2008
Мова пісні: Російська мова

Сто один раз

(оригінал)
Мы с тобою
Плывем рекою,
Гаснем светом,
Горим травою.
И на рассвете
Летим, как птицы.
И нам, как камням
Вечно снится,
Вечно снится.
Сто один раз сказать «прости»,
Сто один раз тебя забыть,
Сто один раз тебя спасти,
Сто один раз тебя убить.
Сто один раз.
Сто один раз.
А нам с тобою
Гореть звездою,
Углями таять,
Быть летним зноем,
И камнем падать,
Потом разбиться.
Нам, как деревьям,
Вечно снится.
Вечно снится.
Сто один раз сказать «прости»,
Сто один раз тебя забыть,
Сто один раз тебя спасти,
Сто один раз тебя убить.
Сто один раз,
Сто один раз.
(переклад)
Ми з тобою
Пливемо рікою,
Гаснемо світлом,
Горимо травою.
І на світанку
Летимо, як птахи.
І нам, як каменям
Вічно сниться,
Вічно сниться.
Сто один раз сказати «вибач»,
Сто один раз тебе забути,
Сто один раз тебе врятувати
Сто один раз тебе вбити.
Сто разів.
Сто разів.
А нам із тобою
Горіти зіркою,
Вугіллям танути,
Бути літньою спекою,
І каменем падати,
Потім розбитися.
Нам, як деревам,
Вічно сниться.
Вічно сниться.
Сто один раз сказати «вибач»,
Сто один раз тебе забути,
Сто один раз тебе врятувати
Сто один раз тебе вбити.
Сто один раз,
Сто разів.
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Теги пісні: #Sto odin raz


Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Сердце 2008
Лето 2005
Сказки ft. Гоша Куценко, Gosha Kutsenko 2009
Преступление 2005
Новый год в постели 2005
Любовь — это яд 2008
Маки 2005
Омут 2005
Странная любовь 2005
Можно всё! 2009
Северный ветер 2015
Таити 2009
Ангел на моём плече 2015
Старый лес 2008
Орэ-Орэ 2009
Не ангелы 2005
Туда же и ты 2005
Грусть 2015
Кошка 2009
Я желаю тебе 2015

Тексти пісень виконавця: Чи-Ли