Переклад тексту пісні So It Goes - Cheap Trick

So It Goes (оригінал)

Oh, babe, the fall will mark the time we said goodbye
Now spring is here, alone and still I wonder why
Amazed that time flies by so fast or so it seems
If mountains pour into the sea
I thought there’d still be you and me
And so it goes
My love for you had just begun
To show
And I know
The end I guess was meant to be
It’s clear
What you mean to me
And so it goes
My love for you had just begun
To grow
And I know
The end is always how could I
Have known
You’d really go?
Oh, babe, the fall will mark the time we said goodbye
Now spring is here, alone and still I wonder why

So It Goes (переклад)

О, дитинко, осінь буде ознаменувати час, коли ми попрощалися
Тепер весна тут, одна, і я все ще дивуюся, чому
Здивований, що час летить так швидко чи так здається
Якщо гори вливаються в море
Я думав, що ми все ще будемо ти і я
І так все йде
Моя любов до вас тільки почалася
Показати
І я знаю
Кінець, на мою думку, мав бути
Ясно
Що ти значиш для мене
І так все йде
Моя любов до вас тільки почалася
Рости
І я знаю
Кінець — це завжди, як я міг
Знали
Ти справді пішов би?
О, дитинко, осінь буде ознаменувати час, коли ми попрощалися
Тепер весна тут, одна, і я все ще дивуюся, чому