| Hey now, what are you going to do
| Привіт, що ти збираєшся робити
|
| When the stars come shining for you?
| Коли для тебе сяють зірки?
|
| Stay now, I know I had something to say
| Залишайся зараз, я знаю, що маю що сказати
|
| Can’t you feel it now?
| Невже ви цього не відчуваєте?
|
| Listen now, for the melody has slipped away
| Слухай зараз, бо мелодія зникла
|
| But there’s a song that lies in the dark
| Але є пісня, яка лежить у темряві
|
| Like you and me, and all it needs is light of day
| Як ти і я, і все, що йому потрібно — світло дня
|
| I get so sad and lonely
| Мені стає так сумно й самотньо
|
| It hurts just to walk in the park
| Просто ходити по парку боляче
|
| It’s only when you’re gone
| Це тільки коли тебе немає
|
| I got to turn my radio on
| Мені потрібно ввімкнути радіо
|
| So come on, let’s sing me a song
| Тож давай, заспівай мені пісню
|
| You sing my blues away
| Ти співаєш мій блюз
|
| Somehow I pulled you into my world
| Якимось чином я втягнув вас у свій світ
|
| You’re love has taken over me
| Твоє кохання захопило мене
|
| And there’s a girl there
| І там є дівчина
|
| That needs that light to see
| Щоб побачити це світло
|
| Here she comes now
| Ось вона зараз
|
| Like a summer rain
| Як літній дощ
|
| From an old time mystery
| З таємниці давніх часів
|
| I let her sing her song
| Я дозволила їй заспівати свою пісню
|
| She’s where I want to be
| Вона там, де я хочу бути
|
| A sweet sound, that fills my world
| Солодкий звук, який наповнює мій світ
|
| Like an old float in my dream
| Як старий поплавок у моєму сні
|
| But this old heart, I must say
| Але це старе серце, я мушу сказати
|
| There are no words to describe what you do, to me
| Немає слів, щоб описати, що ви робите, для мені
|
| You sing my blues away
| Ти співаєш мій блюз
|
| I get so sad and lonely
| Мені стає так сумно й самотньо
|
| It’s long way home in the dark
| Це довгий шлях додому в темряві
|
| It’s only when you’re gone
| Це тільки коли тебе немає
|
| I got to turn my radio on
| Мені потрібно ввімкнути радіо
|
| So come sing me a song
| Тож приходь заспівати мені пісню
|
| So come sing my blues away
| Тож приходь співати мій блюз
|
| Sing my blues away
| Заспівай мій блюз
|
| Sing my blues away | Заспівай мій блюз |