| Long Time No See Ya (оригінал) | Long Time No See Ya (переклад) |
|---|---|
| Long time, no see ya' | Давно, не до зустрічі |
| So good to see ya' | Так радий тебе бачити |
| I don’t care | Мені байдуже |
| Where you’ve been | де ви були |
| What you want | Що ти хочеш |
| Why you went | Чому ти пішов |
| Long time, no see ya' | Давно, не до зустрічі |
| So good to see ya' | Так радий тебе бачити |
| I don’t know | Не знаю |
| When you left | Коли ти пішов |
| Who you with | З ким ти |
| Or what you said | Або те, що ви сказали |
| Long time, no see ya' | Давно, не до зустрічі |
| So good to see ya' | Так радий тебе бачити |
| But then I get to thinking | Але потім я починаю думати |
| And then I get a drink | А потім я випиваю |
| And then I get another | А потім я отримую інший |
| Again I get another | Знову я отримаю іншу |
| Another, another | Інший, інший |
| Again I have another | У мене знову є інший |
| And then it comes to me | І тоді це доходить до мене |
| I wanna have another well | Я хочу мати інший колодязь |
| So good to see ya' | Так радий тебе бачити |
| Long time, no see ya' | Давно, не до зустрічі |
| You’re back where you belong | Ти повернувся туди, де ти належиш |
| So good to see ya' | Так радий тебе бачити |
| Well now I’m there it’s been way too long | Ну, тепер я там, це було занадто довго |
| Happy endings | Щасливий кінець |
| Never end | Ніколи не закінчується |
| It’s always there | Це завжди є |
| Over and over | Знову і знову |
| Long time, no see ya' | Давно, не до зустрічі |
| So good to see ya' | Так радий тебе бачити |
| Stop my friend | Зупини мого друга |
| Start again | Почати все заново |
| Take your song | Візьми свою пісню |
| And sing it again | І заспівайте знову |
| Long time, no see ya' | Давно, не до зустрічі |
| So good to see ya' | Так радий тебе бачити |
| But then I get to thinking | Але потім я починаю думати |
| And then I get a drink | А потім я випиваю |
| And then I get another | А потім я отримую інший |
| Again I have another | У мене знову є інший |
| Another, another | Інший, інший |
| Again I have another | У мене знову є інший |
| And then it comes to me | І тоді це доходить до мене |
| I wanna have another, right | Я хочу мати іншу, правда |
| So good to see ya' | Так радий тебе бачити |
| Long time no see ya' | Давно не бачилися |
| You’re back where you belong | Ти повернувся туди, де ти належиш |
| So good to see ya' | Так радий тебе бачити |
| Now I’m better, been away too long | Тепер мені краще, я був далеко |
| Long time no see ya' | Давно не бачилися |
| You’re back where you belong | Ти повернувся туди, де ти належиш |
| So good to see ya' | Так радий тебе бачити |
| Now I’m better, been away too long | Тепер мені краще, я був далеко |
| Long time no see ya' | Давно не бачилися |
| So good to see ya' | Так радий тебе бачити |
