| If You Still Want My Love (оригінал) | If You Still Want My Love (переклад) |
|---|---|
| What am I gonna say? | Що я скажу? |
| I get carried away | Я захоплююся |
| So sad when you’re not around | Так сумно, коли тебе немає поруч |
| Now what am I gonna do at the end of the day? | Що тепер я буду робити в кінці дня? |
| So sad, like some obstinate clown | Такий сумний, як якийсь упертий клоун |
| I’m losing my mind | Я втрачаю розум |
| All of the time | весь час |
| So if you want my love | Тож якщо ви хочете мою любов |
| Don’t put me in the middle of your hell | Не ставте мене в середину свого пекла |
| If you still need my love | Якщо тобі все ще потрібна моя любов |
| Just don’t put me in the middle of your hell | Тільки не ставте мене в середину свого пекла |
| In the middle of your hell | Посеред твого пекла |
| I know that you’re the one, thought I touched the sun | Я знаю, що ти один, думав, що я торкнувся сонця |
| I fell when I found you | Я впав, коли знайшов тебе |
| Oh how hard I tried, still I worry why | О, як я старався, але все одно хвилююся, чому |
| Why you don’t want me too | Чому ти також не хочеш мене |
| Just take my hand | Просто візьми мене за руку |
| I wanna be your man | Я хочу бути твоїм чоловіком |
| So if you want my love | Тож якщо ви хочете мою любов |
| Don’t put me in the middle of your hell | Не ставте мене в середину свого пекла |
| If you still need my love | Якщо тобі все ще потрібна моя любов |
| Just don’t put me in the middle of your hell | Тільки не ставте мене в середину свого пекла |
| In the middle of your hell | Посеред твого пекла |
| Don’t put me in the middle of | Не ставте мене в середину |
| Don’t put me in the middle of | Не ставте мене в середину |
| Don’t put me in the middle of your hell | Не ставте мене в середину свого пекла |
| Don’t put me in the middle of | Не ставте мене в середину |
| Don’t put me in the middle of | Не ставте мене в середину |
| Don’t put me in the middle of your hell | Не ставте мене в середину свого пекла |
| Don’t put me in the middle of | Не ставте мене в середину |
| Don’t put me in the middle of | Не ставте мене в середину |
| Don’t put me in the middle of your hell | Не ставте мене в середину свого пекла |
| Don’t put me in the middle of | Не ставте мене в середину |
| Don’t put me in the middle of | Не ставте мене в середину |
| Don’t put me in the middle of your hell | Не ставте мене в середину свого пекла |
| Don’t put me in the middle of | Не ставте мене в середину |
| Don’t put me in the middle of | Не ставте мене в середину |
| Don’t put me in the middle of your hell | Не ставте мене в середину свого пекла |
Переклад тексту пісні If You Still Want My Love - Cheap Trick
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні If You Still Want My Love , виконавця -Cheap Trick
Пісня з альбому We're All Alright!
у жанріИностранный рок
Дата випуску:15.06.2017
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозаписуBig Machine Label Group
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2003 | |
| 2009 | |
| 2021 | |
| 2021 | |
| 2021 | |
| 2017 | |
| 2015 | |
| 1994 | |
| 1994 | |
| 1994 | |
| 1994 | |
| 1994 | |
| 1994 | |
| 1994 | |
| 1994 | |
| 1994 | |
| 1994 | |
| 2017 | |
| 2019 | |
| 2017 |