| She’s a pick me up at six, make you wait 'til eight
| Вона забирає мене о шостій, змушує вас чекати до восьмої
|
| Country girl sticker on her Chevrolet
| Наклейка сільської дівчини на її Chevrolet
|
| She’d close on an old pine down by the riverbank
| Вона замикала на старій сосні біля берега річки
|
| Buzz from a cheap wine, first love on a tailgate
| Шум від дешевого вина, перше кохання на двірці багажника
|
| A summer night in July, bottle rocket flying high
| Літня ніч у липні, ракета з пляшки високо летить
|
| Fire poppin', body rockin', droppin' under the moonlight.
| Вогонь лунає, тіло розгойдується, опускається під місячним світлом.
|
| My baby’s all hands in the air and don’t have a care
| Моя дитина тримає всі руки в повітрі, і про неї нічого не піклується
|
| When her song’s on the radio
| Коли її пісня звучить по радіо
|
| A little crazy with a blue jean tear
| Трохи божевільний із сльозою синіх джинсів
|
| Gets a RayBan’s stare just about everywhere we go.
| Отримає погляд RayBan майже скрізь, куди б ми не були.
|
| She likes to get down, sippin' on coke and crown
| Вона любить спускатися, сьорбати кока-колу та корону
|
| Jesus and gypsy soul
| Ісус і циганська душа
|
| Yeah, that’s how she rocks, that’s how she rolls.
| Так, ось як вона гойдається, так вона котиться.
|
| She’s a backwards hat, hey boys what’s up
| Вона назад капелюх, привіт, хлопці, що сталося
|
| Strawberry lipstick from a Dixie cup
| Полунична помада з чашки Dixie
|
| A quick silver tan line, riding shot gun in my truck
| Швидкий сріблястий загар, їзда з рушниці в моїй вантажівці
|
| A charm with a peace sign around her neck for a little luck
| Оберіг із знаком миру на шиї для удачі
|
| My baby’s all hands in the air and don’t have a care
| Моя дитина тримає всі руки в повітрі, і про неї нічого не піклується
|
| When her song’s on the radio
| Коли її пісня звучить по радіо
|
| A little crazy with a blue jean tear
| Трохи божевільний із сльозою синіх джинсів
|
| Gets a RayBan’s stare just about everywhere we go.
| Отримає погляд RayBan майже скрізь, куди б ми не були.
|
| She likes to get down, sippin' on coke and crown
| Вона любить спускатися, сьорбати кока-колу та корону
|
| Jesus and gypsy soul
| Ісус і циганська душа
|
| Yeah, that’s how she rocks, that’s how she rolls.
| Так, ось як вона гойдається, так вона котиться.
|
| That’s how she rolls.
| Ось так вона котиться.
|
| My baby’s all hands in the air and don’t have a care
| Моя дитина тримає всі руки в повітрі, і про неї нічого не піклується
|
| When her song’s on the radio
| Коли її пісня звучить по радіо
|
| A little crazy with a blue jean tear
| Трохи божевільний із сльозою синіх джинсів
|
| Man a RayBan’s stare just about everywhere we go.
| Людина RayBan дивиться майже скрізь, куди б ми не були.
|
| My baby’s all hands in the air and don’t have a care
| Моя дитина тримає всі руки в повітрі, і про неї нічого не піклується
|
| When her song’s on the radio
| Коли її пісня звучить по радіо
|
| A little crazy with a blue jean tear
| Трохи божевільний із сльозою синіх джинсів
|
| Gets a RayBan’s stare just about everywhere we go.
| Отримає погляд RayBan майже скрізь, куди б ми не були.
|
| She likes to get down, sippin' on coke and crown
| Вона любить спускатися, сьорбати кока-колу та корону
|
| Jesus and gypsy soul
| Ісус і циганська душа
|
| Yeah, that’s how she rocks, and that’s how she rolls.
| Так, ось як вона гойдається, і ось як вона котиться.
|
| Yeah, that’s how she rolls.
| Так, ось як вона котиться.
|
| That’s how she rolls. | Ось так вона котиться. |