Переклад тексту пісні Beach Town - Chase Rice

Beach Town (оригінал)

Carolina sun rays sinking on a south side pier
Cotton candy, salty kisses, and a couple stolen beers
Your tan lines were the map for my hands to find their way
And that empty lifeguard shack, we watched our innocence fade
Caught in that beach blonde salt sand tide
Ferris wheel make our ride
Soak in the summer wind, copper tone visiting
Tracing the tattoos on your skin
One, two, three months fly
Like a blink in your blue eyes
Where young love rolls in fast as it rolls out
In beach town
Sneaking in and getting kicked out at the bayside pool
And watching your tee shirt drip dry
Middle of the night, that was so damn cool
And sandals in your hands
Swaying to the beat of an off beat cover band
Spilling your drink, making me sink
Deeper and deeper with every half drunk wink
In that beach box salt sand tide
Ferris wheel make our ride
Soak in the summer wind, copper tone visiting
Tracing the tattoos on your skin
One, two, three months fly
Like a blink in your blue eyes
Where young love rolls in fast as it rolls out
Florida State came calling
Your goodbye tears came falling
I said I don’t want to go if you don’t want to go
So we just kept on stalling
We kept on stalling
Caught in that beach blonde salt sand tide
Ferris wheel make our ride
Soak in the summer wind, copper tone visiting
Tracing the tattoos on your skin
One, two, three months fly
Like a blink in your blue eyes
Young love rolls in fast as it rolls out
Young love rolls in fast as it rolls out
In beach town
In beach town

(переклад)

Сонячні промені Кароліни тонуть на пристані з південного боку
Цукрова вата, солоні поцілунки та пару вкраденого пива
Ваші лінії засмаги були картою для моїх рук, щоб знайти дорогу
І ця порожня халупа рятувальників, ми спостерігали, як згасає наша невинність
Потрапив у цей пляжний білявий солоний піщаний приплив
Колесо огляду робить нашу поїздку
Поніжтеся літнім вітром, відвідуючи мідний тон
Відстеження татуювань на шкірі
Один, два, три місяці літають
Як мигнув у твоїх блакитних очах
Де юне кохання приходить швидко, як викочується
У пляжному місті
Прокрадаючись і виганяючи з басейну біля затоки
І дивитися, як твоя футболка висихає
Серед ночі це було так круто
І сандалі в твоїх руках
Розгойдуються в ритмі кавер-групи без ритму
Розливаєш свій напій, змушуючи мене тонути
З кожним напівп’яним підморгуванням все глибше й глибше
У тому пляжному ящику солоно-піщаний приплив
Колесо огляду робить нашу поїздку
Поніжтеся літнім вітром, відвідуючи мідний тон
Відстеження татуювань на шкірі
Один, два, три місяці літають
Як мигнув у твоїх блакитних очах
Де юне кохання приходить швидко, як викочується
Зателефонував штат Флорида
Твої прощальні сльози текли
Я йти якщо ви не хочете йти
Тож ми просто продовжували зволікати
Ми продовжували гальмувати
Потрапив у цей пляжний білявий солоний піщаний приплив
Колесо огляду робить нашу поїздку
Поніжтеся літнім вітром, відвідуючи мідний тон
Відстеження татуювань на шкірі
Один, два, три місяці літають
Як мигнув у твоїх блакитних очах
Молоде кохання приходить швидко, що розгортається
Молоде кохання приходить швидко, що розгортається
У пляжному місті
У пляжному місті