Переклад тексту пісні Cheap Wine - Charlie Parr

Cheap Wine - Charlie Parr
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Cheap Wine, виконавця - Charlie Parr.
Дата випуску: 06.11.2010
Мова пісні: Англійська

Cheap Wine

(оригінал)
All these old ladies
Comin' in here buyin' cheap wine
Ain’t no better than all these bums
Comin' in here and buy cheap wine
Leanin' against the counter on a gloomy day
The snow fall, clear the sidewalks and the entryway
For all the old folks, the bums, and the hustlers
And the rude kids
I can’t stand the sight of any of ‘em
I wish I could sell this place
I wish I could buy a boat and just float away
All these old ladies
Comin' in here buyin' cheap wine
Ain’t no better than all these bums
Comin' in here and buy cheap wine
I know I ain’t got it so bad
I can go home at night and sometimes sleep
Quit drinkin' when I wanna
No one here to bother me
There’s no one here to bother me
So I keep the liquor store open past curfew
Some nights, so I don’t have to go home
All these old ladies
Comin' in here buyin' cheap wine
Ain’t no better than all these bums
Comin' in here and buy cheap wine
I never meant to do anything wrong, do any harm
Or frame that kid who wasn’t so bright and drunk all the time Anyway,
they killed him, not me
I’ve got a business to run
I’ve got property here, he had nothing
All these old ladies
Comin' in here buyin' cheap wine
Ain’t no better than all these bums
Comin' in here and buy cheap wine
But I’m better than all this
Crazy derelicts can go to hell
I’m better than this
I make my own way
Sometimes I can sleep at night
I open the store an hour before daybreak
And I put all the labels facing out
I’m tired of all these labels
Why don’t they all say it
…cheap wine… cheap wine
All these old ladies
Comin' in here buyin' cheap wine
Ain’t no better than all these bums
Comin' in here and buy cheap wine
Leanin' against the counter on a gloomy day
Snow falling, clear the sidewalk and the entryway
(переклад)
Всі ці старенькі
Заходьте сюди, купуючи дешеве вино
Не краще за всіх цих бомжів
Заходьте сюди й купуйте дешеве вино
Притулився до прилавка в похмурий день
Сніг випав, розчистіть тротуари та під’їзд
Для всіх старих, бомжів і шахраїв
І грубі діти
Я терпіти не можу жодного з них
Я б хотів продати це місце
Я б хотів купити човен і просто поплисти
Всі ці старенькі
Заходьте сюди, купуючи дешеве вино
Не краще за всіх цих бомжів
Заходьте сюди й купуйте дешеве вино
Я знаю, що мені не все так погано
Я можу піти додому уночі, а іноді й спати
Кинь пити, коли я хочу
Мене тут ніхто не турбує
Мені тут ніхто не заважає
Тому я тримаю алкогольний магазин відкритим після комендантської години
Деякі ночі, тому мені не потрібно йти додому
Всі ці старенькі
Заходьте сюди, купуючи дешеве вино
Не краще за всіх цих бомжів
Заходьте сюди й купуйте дешеве вино
Я ніколи не хотів робити щось погано, завдати шкоди
Або підставте ту дитину, яка не була такою яскравою та п’яною, у будь-якому випадку,
вони вбили його, а не мене
У мене є бізнес, яким займусь
У мене тут майно, у нього нічого не було
Всі ці старенькі
Заходьте сюди, купуючи дешеве вино
Не краще за всіх цих бомжів
Заходьте сюди й купуйте дешеве вино
Але я кращий за все це
Божевільні пустелі можуть потрапити до пекла
Я краще за це
Я прокладаю власний шлях
Іноді я можу спати вночі
Я відкриваю магазин за годину до світанку
І я розклав усі етикетки лицьовою стороною
Я втомився від всіх цих міток
Чому б їм не сказати всіх
…дешеве вино… дешеве вино
Всі ці старенькі
Заходьте сюди, купуючи дешеве вино
Не краще за всіх цих бомжів
Заходьте сюди й купуйте дешеве вино
Притулився до прилавка в похмурий день
Сніг, розчистіть тротуар та під’їзд
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
To A Scrapyard Bus stop 2011
On Stealing A Sailboat 2019
Love is an Unraveling Bird's Nest 2019
1890 2013
Another Dog 2017
Peaceful Valley 2017
True Friends 2013
Groundhog Day Blues 2013
Henry Goes to the Bank 2013
My Wife 2013
Jesus Is A Hobo 2013
Nowhere… Fast 2013
Motorcycle Blues 2013
I Ain't Dead Yet 2017
Boiling Down Silas 2017
Sometimes I'm Alright 2017
Badger 2013
Rich Food and Easy Living 2017
Salt Water 2017
LowDown 2017

Тексти пісень виконавця: Charlie Parr