Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Les Vertes Années, виконавця - Charles Aznavour. Дата випуску: 31.12.2013
Мова пісні: Французька
Les Vertes Années(оригінал) |
| Nous étions tous les deux |
| Étendus sur la lande |
| Tu regardais les cieux |
| Moi je te contemplais |
| Le roux de tes cheveux |
| Dénoués sur la lande |
| Sur le vert de l’Irlande |
| Était vague de feu |
| De nos vertes années |
| Qui verrouillaient l’enfance |
| Dont je n’ai malgré moi |
| Jamais rien oublié |
| De nos vertes années |
| En as-tu souvenance |
| Viennent-elles parfois |
| Tendrement éclairer |
| Un coin de tes pensées |
| Nos vertes années? |
| À la brise d'été |
| Tu offrais ton visage |
| Et tu semblais rêver |
| Sans savoir qu’en mon cœur |
| Venait de se lever |
| La tempête et l’orage |
| Car je demeurais sage |
| Pudique et bouleversé |
| De nos vertes années |
| Qui s’ouvraient sur la vie |
| Et qui vivent à feu doux |
| Au fil de mes pensées |
| De nos vertes années |
| J’en ai la nostalgie |
| Que reviennent pour nous |
| Le temps d’un seul été |
| Du fond de leur passé |
| De nos vertes années |
| (переклад) |
| Ми були обидва |
| Лежачи на болоті |
| Ти дивилася на небо |
| Я спостерігав за тобою |
| Червоне волосся |
| Розгадали на болоті |
| На Зеленій Ірландії |
| Була хвиля вогню |
| Наших зелених років |
| Хто замкнув дитинство |
| Який у мене є, незважаючи на себе |
| Ніколи нічого не забув |
| Наших зелених років |
| Ти пам'ятаєш |
| Вони іноді приходять |
| Ніжно освітлюють |
| Куточок твоїх думок |
| Наші зелені роки? |
| На літньому вітерці |
| Ви запропонували своє обличчя |
| А ти ніби мріяв |
| Не знаючи цього в серці |
| Тільки встав |
| Буря і Буря |
| Бо я залишився мудрим |
| Скромний і засмучений |
| Наших зелених років |
| Хто відкрився життю |
| І які живуть на слабкому вогні |
| В моїх думках |
| Наших зелених років |
| Я прагну цього |
| Що повертається для нас |
| Єдиний літній час |
| З глибин свого минулого |
| Наших зелених років |