Переклад тексту пісні Polichinelle - Chantal Goya

Polichinelle - Chantal Goya
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Polichinelle, виконавця - Chantal Goya.
Дата випуску: 10.11.2013
Мова пісні: Французька

Polichinelle

(оригінал)
Paroles de la chanson Polichinelle:
Regardez les personnages
Qui chantent et dansent avec moi
Mais parmi ces personnages
Connaissez-vous celui-là
On le voit sur les images
Bossu derrière et devant
On ne connaît pas son âge
Mais il est toujours content
Polichinelle !
Polichinelle !
Polichinelle !
Polichinelle !
Toujours là quand on t’appelle
Tu es un ami fidèle
Polichinelle !
Polichinelle !
Polichinelle !
Polichinelle !
A bas la fée Carabosse
Mais toi on aime ta bosse
On aime ta bosse !
On aime ta bosse !
On aime ta bosse !
On aime ta bosse !
Polichinelle
Quand tu fais des marionnettes
Avec Guignol ton ami
Tu fais sonner tes clochettes
Pour les enfants éblouis
Et quand tu viens à Venise
C’est toi qui mènes le bal
Vive les nuits de Venise
Et vive le carnaval !
Polichinelle !
Polichinelle !
Polichinelle !
Polichinelle !
Toujours là quand on t’appelle
Tu es un ami fidèle
Polichinelle !
Polichinelle !
Polichinelle !
Polichinelle !
A bas la fée Carabosse
Mais toi on aime ta bosse
On aime ta bosse !
On aime ta bosse !
On aime ta bosse !
On aime ta bosse !
Polichinelle
Quand tu fais des marionnettes
Avec Guignol ton ami
Tu fais sonner tes clochettes
Pour les enfants éblouis
Et quand tu viens à Venise
C’est toi qui mènes le bal
Vive les nuits de Venise
Et vive le carnaval !
On aime ta bosse !
On aime ta bosse !
On aime ta bosse !
On aime ta bosse !
Polichinelle
Quand tu fais des marionnettes
Avec Guignol ton ami
Tu fais sonner tes clochettes
Pour les enfants éblouis
Et quand tu viens à Venise
C’est toi qui mènes le bal
Vive les nuits de Venise
Et vive le carnaval !
Tu as des amis en France
Et des cousins italiens
Avec eux tu danses, danses
Au milieu des serpentins
Et vive la Tarentelle
Qu’on danse main dans la main
Et vive Polichinelle
Colombine et Arlequin
Polichinelle !
Polichinelle !
Polichinelle !
Polichinelle !
Toujours là quand on t’appelle
Tu es un ami fidèle
Polichinelle !
Polichinelle !
Polichinelle !
Polichinelle !
A bas la fée Carabosse
Mais toi on aime ta bosse
On aime ta bosse !
On aime ta bosse !
On aime ta bosse !
Polichinelle
Quand tu fais des marionnettes
Avec Guignol ton ami
Tu fais sonner tes clochettes
Pour les enfants éblouis
Et quand tu viens à Venise
C’est toi qui mènes le bal
Vive les nuits de Venise
Et vive le carnaval !
On aime ta bosse !
On aime ta bosse !
On aime ta bosse !
Polichinelle
(переклад)
Тексти пісень Polichinelle:
Подивіться на персонажів
Хто співає і танцює зі мною
Але серед цих персонажів
Ви знаєте цей
Ви можете побачити це на малюнках
Горбатий ззаду і спереду
Ми не знаємо його віку
Але він все одно щасливий
Полішинель!
Полішинель!
Полішинель!
Полішинель!
Завжди поруч, коли дзвонять
Ти вірний друг
Полішинель!
Полішинель!
Полішинель!
Полішинель!
Геть фею Карабосса
Але ти нам подобається твоя шишка
Нам подобається ваша шишка!
Нам подобається ваша шишка!
Нам подобається ваша шишка!
Нам подобається ваша шишка!
Пучінелло
Коли ви робите ляльки
З твоїм другом Guignol
Ти дзвониш у дзвіночки
Для засліплених дітей
А коли приїдеш у Венецію
Ви керуєте шоу
Хай живуть ночі Венеції
І хай живе карнавал!
Полішинель!
Полішинель!
Полішинель!
Полішинель!
Завжди поруч, коли дзвонять
Ти вірний друг
Полішинель!
Полішинель!
Полішинель!
Полішинель!
Геть фею Карабосса
Але ти нам подобається твоя шишка
Нам подобається ваша шишка!
Нам подобається ваша шишка!
Нам подобається ваша шишка!
Нам подобається ваша шишка!
Пучінелло
Коли ви робите ляльки
З твоїм другом Guignol
Ти дзвониш у дзвіночки
Для засліплених дітей
А коли приїдеш у Венецію
Ви керуєте шоу
Хай живуть ночі Венеції
І хай живе карнавал!
Нам подобається ваша шишка!
Нам подобається ваша шишка!
Нам подобається ваша шишка!
Нам подобається ваша шишка!
Пучінелло
Коли ви робите ляльки
З твоїм другом Guignol
Ти дзвониш у дзвіночки
Для засліплених дітей
А коли приїдеш у Венецію
Ви керуєте шоу
Хай живуть ночі Венеції
І хай живе карнавал!
У вас є друзі у Франції
І італійські кузини
З ними ти танцюєш, танцюєш
Посередині розтяжок
І хай живе Тарантелла
Давайте танцювати рука об руку
І хай живе Полішинель
Коломбіна і Арлекін
Полішинель!
Полішинель!
Полішинель!
Полішинель!
Завжди поруч, коли дзвонять
Ти вірний друг
Полішинель!
Полішинель!
Полішинель!
Полішинель!
Геть фею Карабосса
Але ти нам подобається твоя шишка
Нам подобається ваша шишка!
Нам подобається ваша шишка!
Нам подобається ваша шишка!
Пучінелло
Коли ви робите ляльки
З твоїм другом Guignol
Ти дзвониш у дзвіночки
Для засліплених дітей
А коли приїдеш у Венецію
Ви керуєте шоу
Хай живуть ночі Венеції
І хай живе карнавал!
Нам подобається ваша шишка!
Нам подобається ваша шишка!
Нам подобається ваша шишка!
Пучінелло
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Tu m'as trop menti 2021
Prends une rose ft. Chantal Goya 2009
Pierrot gourmand 1981
Jeannot lapin 2013
Bécassine c'est ma cousine 2013
Pandi Panda 2013
Adieu les jolis foulards 2013
Un lapin 2008
Mon ami le pélican 2013
Les malheurs de Sophie 2013
Snoopy 2013
Papa Noël, papa Noël (Père Noël, Père Noël) 2013
David le gnome 2013
Protégez les 2013
Les boules de neige 2013
Bouba petit ourson 2013
Père Noël Père Noël 2021
La poupée 2021
Docteur Sirop 2012
Voulez-vous danser grand-mère 2004

Тексти пісень виконавця: Chantal Goya