Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні La poupée, виконавця - Chantal Goya. Дата випуску: 18.11.2021
Мова пісні: Французька
La poupée(оригінал) |
| C’est en hiver, au mois de décembre |
| Que j’ai dû voir le jour |
| Au milieu des jouets de décembre |
| Je m’en souviens toujours |
| Debout dans une belle vitrine |
| D’un très grand magasin |
| Entre un Pierrot et sa Colombine |
| Je n’y comprenais rien |
| Moi qui ne suis qu’une poupée de plastique et de chiffon |
| On me bascule et mes yeux tournent n rond |
| Moi qui ne suis qu’une poupée d dentelles et de chansons |
| Les petites filles et tous les petits garçons |
| Viennent me voir, me parler de leurs jouets préférés |
| D’un Guignol, d’un jeu compliqué |
| Oui mais moi, moi j’attends |
| Que vienne mon prince charmant |
| Je l’attends toute la journée |
| Moi qui ne suis qu’une poupée de plastique et de chiffon |
| Je voudrais que l’on m’achète pour de bon |
| Je vois passer cent mille visages qui me disent bonjour |
| Il y en a un qui me dévisage et ressemble à l’amour |
| Je voudrais traverser la vitrine pour le suivre toujours |
| Loin des voitures, des trains électriques qui tournent nuit et jour |
| Moi qui ne suis qu’une poupée de plastique et de chiffon |
| On me bascule et mes yeux tournent en rond |
| Moi qui ne suis qu’une poupée de dentelles et de chansons |
| Les petites filles et tous les petits garçons |
| Viennent me voir et choisir le soldat ou la poupée |
| Qu’ils ont envie de s’acheter |
| Oui mais moi, moi j’attends en voyant le temps passer |
| Que vienne mon petit fiancé |
| Moi qui ne suis qu’une poupée de plastique et de chiffon |
| Je voudrais que l’on m’achète pour de bon |
| Moi qui ne suis qu’une poupée de plastique et de chiffon |
| On me bascule et mes yeux tournent en rond |
| Moi qui ne suis qu’une poupée de dentelles et de chansons |
| Je voudrais que l’on m’achète pour de bon |
| Moi qui ne suis qu’une poupée de plastique et de chiffon |
| On me bascule et mes yeux tournent en rond |
| Moi qui ne suis qu’une poupée de dentelles et de chansons |
| Je voudrais que l’on m’achète pour de bon |
| (переклад) |
| Зима, грудень |
| Що я мав побачити день |
| Посеред грудневих іграшок |
| Я завжди пам'ятаю |
| Стоячи в красивому вікні |
| З дуже великого магазину |
| Між П'єро та його Коломбіною |
| Я нічого в цьому не розумів |
| Я просто пластикова та ганчіркова лялька |
| Мене розгойдує, і очі обертаються |
| Я, яка лише лялька з мережив і пісень |
| Дівчата і всі хлопчики |
| Прийдіть до мене, розкажіть про свої улюблені іграшки |
| Від Гіньоля, від складної гри |
| Так, але я, я, я чекаю |
| Нехай прийде мій чарівний принц |
| Я чекав його цілий день |
| Я просто пластикова та ганчіркова лялька |
| Я хотів би, щоб мене відкупили назавжди |
| Я бачу сотні тисяч облич, які кажуть мені привіт |
| Є один, який пильно дивиться на мене і схожий на кохання |
| Я хотів би перетнути вікно, щоб завжди слідувати за ним |
| Подалі від вагонів, від електричок, що курсують вночі і вдень |
| Я просто пластикова та ганчіркова лялька |
| Мене розгойдує, і очі обертаються |
| Я, яка лише лялька з мережив і пісень |
| Дівчата і всі хлопчики |
| Підійди до мене і вибери солдатика чи ляльку |
| Що вони хочуть купити |
| Так, але я, я, я чекаю, як минає час |
| Нехай прийде мій маленький наречений |
| Я просто пластикова та ганчіркова лялька |
| Я хотів би, щоб мене відкупили назавжди |
| Я просто пластикова та ганчіркова лялька |
| Мене розгойдує, і очі обертаються |
| Я, яка лише лялька з мережив і пісень |
| Я хотів би, щоб мене відкупили назавжди |
| Я просто пластикова та ганчіркова лялька |
| Мене розгойдує, і очі обертаються |
| Я, яка лише лялька з мережив і пісень |
| Я хотів би, щоб мене відкупили назавжди |