Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Mais en attendant Maître Renard, виконавця - Chantal Goya. Дата випуску: 10.11.2013
Мова пісні: Французька
Mais en attendant Maître Renard(оригінал) |
| Celui que je voudrais bien vous présenter |
| Est difficile à voir et à décider |
| Il ne prévient jamais avant de venir, |
| Il peut vous mentir et vous trahir! |
| Il joue la nuit quand le vent me fait roder, |
| Il a compris que les chasseur sont couchés. |
| Alors il vient en lisière de la forêt, |
| Donner un concert improvisé. |
| Mais en attendant maître Renard, |
| Pour vous faire pardonner puisque vous êtes ici, |
| Mais en attendant maître Renard, |
| Jouez pour nous la symphonie de votre vie! |
| Vous êtes le plus grand de tous les musiciens, |
| Et bien le plus malin de tous les magiciens. |
| Mais en attendant maître Renard, |
| Oh, jouez du violon pour nous ce soir! |
| Tous mes hommages, |
| Vraiment si votre ramage … |
| Pour les fromages, |
| On connaît vos bavardages! |
| Mais ce corbeau |
| Était complètement idiot! |
| Jouez nous plutôt |
| Un concerto! |
| Ah ah ah ah! |
| J’f’rai ce qu’il me plaira |
| Vous le phoenix, vous le héros de ces bois! |
| Oh quel bonheur, là vous me faites rougir |
| Tout à l’heure vous pourrez nous trahir! |
| Mais en attendant maître Renard, |
| Pour vous faire pardonner puisque vous êtes ici, |
| Mais en attendant maître Renard, |
| Jouez pour nous la symphonie de votre vie! |
| Vous êtes le plus grand de tous les musiciens, |
| Et bien le plus malin de tous les magiciens. |
| Mais en attendant maître Renard, |
| Oh, jouez du violon pour nous ce soir! |
| Mais en attendant maître Renard, |
| Pour vous faire pardonner puisque vous êtes ici, |
| Mais en attendant maître Renard, |
| Jouez pour nous la symphonie de votre vie! |
| Vous êtes le plus grand de tous les musiciens, |
| Et bien le plus malin de tous les magiciens. |
| Mais en attendant maître Renard, |
| Oh, jouez du violon pour nous ce soir! |
| Mais en attendant maître Renard, |
| Oh, jouez du violon pour nous ce soir! |
| (переклад) |
| Той, з яким я хотів би вам представити |
| Важко побачити і вирішити |
| Він ніколи не попереджає, перш ніж прийти, |
| Він може збрехати вам і зрадити! |
| Він грає вночі, коли вітер змушує мене коліна, |
| Він зрозумів, що мисливці брешуть. |
| Так він приходить на узлісся, |
| Влаштуйте імпровізований концерт. |
| Але в очікуванні майстра Лиса, |
| Щоб ти пробачив, оскільки ти тут, |
| Але в очікуванні майстра Лиса, |
| Зіграйте для нас симфонію свого життя! |
| Ти найкращий з усіх музикантів, |
| Ну, найрозумніший з усіх магів. |
| Але в очікуванні майстра Лиса, |
| О, заграй нам сьогодні ввечері на скрипці! |
| Вся моя повага, |
| Справді, якщо ваша люта... |
| Для сирів, |
| Ми знаємо вашу балаканину! |
| Але ця ворона |
| Було зовсім нерозумно! |
| замість цього грайте з нами |
| Концерт! |
| Ах ах ах ах! |
| Я буду робити те, що хочу |
| Ти фенікс, ти герой цих лісів! |
| О, яке щастя, ти мене червонієш |
| Зараз ти можеш нас зрадити! |
| Але в очікуванні майстра Лиса, |
| Щоб ти пробачив, оскільки ти тут, |
| Але в очікуванні майстра Лиса, |
| Зіграйте для нас симфонію свого життя! |
| Ти найкращий з усіх музикантів, |
| Ну, найрозумніший з усіх магів. |
| Але в очікуванні майстра Лиса, |
| О, заграй нам сьогодні ввечері на скрипці! |
| Але в очікуванні майстра Лиса, |
| Щоб ти пробачив, оскільки ти тут, |
| Але в очікуванні майстра Лиса, |
| Зіграйте для нас симфонію свого життя! |
| Ти найкращий з усіх музикантів, |
| Ну, найрозумніший з усіх магів. |
| Але в очікуванні майстра Лиса, |
| О, заграй нам сьогодні ввечері на скрипці! |
| Але в очікуванні майстра Лиса, |
| О, заграй нам сьогодні ввечері на скрипці! |