Переклад тексту пісні L'alphabet en chantant - Chantal Goya

L'alphabet en chantant (оригінал)

1-Apprends l’alphabet en chantant,
Apprends l’alphabet en riant,
Apprends l’alphabet en jouant,
Pour qu’un jour, tu deviennes le plus grand.
: A, B, C, D, E, F, G, H, I, J, K, L, M, N, O, P, Q, R, S, T, U, V, W.
Les trois dernières lettres sont X, Y et Z.
Avec moi!
2-: Vous avez bien appris votre leçon,
Un jour, quand vous serez grands, vous pourrez lire de belles histoires
Et les raconter à toute votre famille:
A votre papa, à votre maman
Et à vos petits frères et soeurs,
Et aussi à vos grands-parents!
3- (Reprise du couplet n°1):
Puis
(Merci à corinna pour cettes paroles)

(переклад)

1- Вивчіть алфавіт, співаючи,
Вивчай алфавіт, сміючись,
Вивчай алфавіт, граючи,
Щоб одного дня ти став найбільшим.
: A, B, C, D, E, F, G, H, I, J, K, L, M, N, O, P, Q, R, S, T, U, V, W.
Останні три літери - X, Y і Z.
Зі мною!
2-: Ви добре засвоїли урок,
Одного дня, коли виростете, ви зможете читати чудові історії
І скажи їх усій своїй родині:
До свого тата, до мами
І вашим братикам і сестричкам,
А також своїм дідусем і бабусю!
3- (повтор вірша №1):
Тоді
(Спасибі Corinna за ці тексти)