Переклад тексту пісні Out of Control - Channel 3

Out of Control - Channel 3
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Out of Control , виконавця -Channel 3
Пісня з альбому: The Skinhead Years
У жанрі:Панк
Дата випуску:05.11.2009
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Posh Boy
Вікові обмеження: 18+

Виберіть якою мовою перекладати:

Out of Control (оригінал)Out of Control (переклад)
Did I sin last night, did I spend the night with you Чи згрішив я минулої ночі, чи я провів ніч із тобою
(Last night did I spent the night with you) (Минулої ночі я провів ніч із тобою)
Now depression sets in and my headache’s right on cue Зараз настає депресія і мій головний біль одразу
I need to know (need to know), I need to know (need to know) Мені потрібно знати (потрібно знати), мені потрібно знати (потрібно знати)
Did I sin last night, did I spend the night with you Чи згрішив я минулої ночі, чи я провів ніч із тобою
(Last night did I spent the night with you) (Минулої ночі я провів ніч із тобою)
Only one thing I know — I’m out of control Тільки одне я знаю — я вийшов з-під контролю
I’m out of control, I’m out of control Я вийшов з-під контролю, я вийшов з-під контролю
Saturday morning and I feel so bad again (again, I feel so bad) Суботній ранок, і я знову почуваюся так погано (знову я почуваюся так погано)
I’ve done it before and I’m running out of friends Я робив це раніше, і у мене закінчується друзів
I need help (need help), I need help (need help) Мені потрібна допомога (потрібна допомога), мені потрібна допомога (потрібна допомога)
Saturday morning and I feel so bad again (again, I feel so bad) Суботній ранок, і я знову почуваюся так погано (знову я почуваюся так погано)
Only one thing I know — I’m out of control Тільки одне я знаю — я вийшов з-під контролю
I’m out of control, I’m out of control Я вийшов з-під контролю, я вийшов з-під контролю
Saturday morning and I feel so bad again (again, I feel so bad) Суботній ранок, і я знову почуваюся так погано (знову я почуваюся так погано)
I’ve done it before and I’m running out of friends Я робив це раніше, і у мене закінчується друзів
I need help (need help), I need help (need help) Мені потрібна допомога (потрібна допомога), мені потрібна допомога (потрібна допомога)
Saturday morning and I feel so bad again (again, I feel so bad) Суботній ранок, і я знову почуваюся так погано (знову я почуваюся так погано)
Only one thing I know — I’m out of control Тільки одне я знаю — я вийшов з-під контролю
I’m out of control, I’m out of control Я вийшов з-під контролю, я вийшов з-під контролю
Only one thing I know — I’m out of control Тільки одне я знаю — я вийшов з-під контролю
I’m out of control, I’m out of control Я вийшов з-під контролю, я вийшов з-під контролю
I’m out of my head with worry that I did something wrong last night Мене не хвилює, що я зробив щось не так минулої ночі
(Last night that I did something wrong last night) (Минулої ночі я робив щось не так минулої ночі)
Lately I’m forgetting the best times of my life Останнім часом я забуваю найкращі часи мого життя
I need help (need help), I need help (need help) Мені потрібна допомога (потрібна допомога), мені потрібна допомога (потрібна допомога)
Lately I’m forgetting the best times of my lie Останнім часом я забуваю найкращі часи своєї брехні
(Last night did I spend the night with you) (Минулої ночі я провів ніч із тобою)
Only one thing I know — I’m out of control Тільки одне я знаю — я вийшов з-під контролю
I’m out of controlЯ вийшов з-під контролю
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: