Переклад тексту пісні Высота - ЧайФ

Высота - ЧайФ
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Высота, виконавця - ЧайФ.
Дата випуску: 31.12.1995
Мова пісні: Російська мова

Высота

(оригінал)
Битый час стою на месте и плюю с моста,
Тянет-тянет меня вниз эта высота,
Уговаривает сволочь сделать этот шаг,
Выворачивает руки.
Бегал пацаном по крыше, и хотелось мне
Залезать как можно выше –мурашки по спине,
Нас тогда еще не били мордой об асфальт,
Нас тогда еще любили, нас манило в даль.
После первого десятка звонких оплеух
Мы решили покурить, перевести дух,
Часть из нас сказала: «хватит"–и вернулась вниз,
Мы же выполняли нормы мастер-альпинист.
Докопались мы до сути: истина проста —
Нет на свете высоты выше этого моста,
Потому плюю, наверно, вот уж битый час,
Я готов на этот шаг, но только после вас.
(переклад)
Розбита година стою на місці і плюю з моста,
Тягне-тягне мене вниз ця висота,
Умовляє сволота зробити цей крок,
Вивертає руки.
Бігав пацаном по даху, і хотілося мені
Залазити якомога вище – мурашки по спині,
Нас тоді ще не били мордою про асфальт,
Нас тоді ще любили, нас манило в далечінь.
Після першого десятка дзвінких ляпасів
Ми вирішили покурити, перевести дух,
Частина з нас сказала: «вистачить» і повернулася вниз,
Ми ж виконували норми майстер-альпініст.
Докопалися ми до суті: істина проста
Ні на світі висоти вище цього мосту,
Тому плюю, напевно, ось уже бита година,
Я готовий на цей крок, але тільки після вас.
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Не спеши 1992
Вольный ветер 2003
За полшага 2003
Не со мной 1996
С войны 1989
Нахреноза 2007
Уезжаю 2003
Завяжи мне глаза 1998
Ангел 2005
Про бобра и барабан 2016
Чей чай горячей 2016
Мимо 2000
Хей-хей 2001
Я рисую 2023
А у нас как всегда 2016
Не спи, Серёга 2018
Клён 2003
Мне не хватает 1995
Хэллоуин 2019
Обе подруги 2000

Тексти пісень виконавця: ЧайФ