Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Обе подруги, виконавця - ЧайФ.
Дата випуску: 31.12.2000
Мова пісні: Російська мова
Обе подруги(оригінал) |
Одна моя дорогая |
Меня выручала не раз, |
Другая моя дорогая |
приедет ко мне через час. |
Первая дорогая |
Хочет меня посетить, |
Вторая моя дорогая — |
Тоже, но около десяти. |
Припев: |
И обе они мне подруги, |
И обе упруги, |
И обе упруги, |
И обе имеют заслуги. |
Одна моя дорогая |
Отсюда живёт за квартал, |
Другая моя дорогая — |
Это почти идеал. |
Первая дорогая |
Может увлечься игрой, |
Вторая, конечно, совсем не такая, |
Но тоже не хуже той. |
Припев: |
И обе они мне подруги, |
И обе упруги, |
И обе упруги, |
И обе имеют заслуги. |
Одна моя дорогая |
Не может не радовать взгляд, |
Другая моя дорогая — |
Это такой же формат. |
Первая дорогая |
Уедет в районе шести, |
Вторая — ну, просто красивая баба, |
Как ты её не верти. |
Припев: |
И обе они мне подруги, |
И обе упруги, |
И обе упруги, |
И обе имеют заслуги. |
Проигрыш |
Одна моя дорогая |
Не может не радовать взгляд, |
Другая моя дорогая — |
Это такой же формат. |
Первая дорогая |
Уедет в районе шести, |
Вторая — ну, просто красивая баба, |
Как ты её не верти. |
Припев: |
И обе они мне подруги, |
И обе упруги, |
И обе упруги, |
И обе имеют заслуги. |
И обе они мне подруги, |
И обе упруги, |
И обе упруги, |
И обе имеют заслуги. |
(переклад) |
Одна моя люба |
Мене виручала не раз, |
Інша моя дорога |
приїде до мене через годину. |
Перша дорога |
Хоче мене відвідати, |
Друга моя дорога— |
Теж, але близько десяти. |
Приспів: |
І обидві вони мені подруги, |
І обидві пружності, |
І обидві пружності, |
І обидві мають заслуги. |
Одна моя люба |
Звідси живе за квартал, |
Інша моя дорога— |
Це майже ідеал. |
Перша дорога |
Може захопитися грою, |
Друга, звичайно, зовсім не така, |
Але теж не гірше тієї. |
Приспів: |
І обидві вони мені подруги, |
І обидві пружності, |
І обидві пружності, |
І обидві мають заслуги. |
Одна моя люба |
Не може не радувати погляд, |
Інша моя дорога— |
Це такий формат. |
Перша дорога |
Поїде в районі шести, |
Друга — ну, просто гарна баба, |
Як ти не крути. |
Приспів: |
І обидві вони мені подруги, |
І обидві пружності, |
І обидві пружності, |
І обидві мають заслуги. |
Програш |
Одна моя люба |
Не може не радувати погляд, |
Інша моя дорога— |
Це такий формат. |
Перша дорога |
Поїде в районі шести, |
Друга — ну, просто гарна баба, |
Як ти не крути. |
Приспів: |
І обидві вони мені подруги, |
І обидві пружності, |
І обидві пружності, |
І обидві мають заслуги. |
І обидві вони мені подруги, |
І обидві пружності, |
І обидві пружності, |
І обидві мають заслуги. |