Переклад тексту пісні Не спи, Серёга - ЧайФ

Не спи, Серёга (оригінал)

Мы обсуждали, какая погода нас ждет в январе
Кто откроет счет в предстоящей игре, радио земного шара, прозу Хулио Картосара
Дикторшу с Телеэкрана, вылет стрелы автокрана, способ защиты от нападения акул
В это время кто-то заметил, что Серега заснул
Сниться Сереге замечательный сон
Будд-то он Серега поел макарон с маслом, а не с маргарином
С перчиком и тертым сыром
До чего хорошо оу.
о замечательный сон
Что же ты спишь, ты так все на свете проспишь
Ничего не поймешь ничего не решишь, что же ты спишь
Сниться Сереге замечательный сон
Будд-то он Серега стал красив и влюблен
Никуда от счастья не деться
Есть во что обуться одеться
До чего хорошо оу.
о замечательный сон
Что же ты спишь, ты так все на свете проспишь
Ничего не поймешь, ничего не решишь, что же ты спишь
Сниться Сереге замечательный сон
Будто обсудили мы все с разных сторон
И пришли к такому итогу, что пора будить Серегу
До чего хорошо оу.
о замечательный сон
Что же ты спишь, ты так все на свете проспишь
Ничего не поймешь, ничего не решишь, что же ты спишь
Что же ты спишь, ты так все на свете проспишь
Ничего не поймешь, ничего не решишь, что же ты спишь
Не спи не спи Серега…

Не спи, Серёга (переклад)

Ми обговорювали, яка погода на нас чекає в січні
Хто відкриє рахунок у майбутній грі, радіо земної кулі, прозу Хуліо Картосара
Дикторку з Телеекрану, виліт стріли автокрана, спосіб захисту від нападу акул
У цей час хтось помітив, що Серьога заснув
Сниться Серьозі чудовий сон
Будд-то він Серьога поїв макарон з маслом, а не з маргарином
Із перчиком і тертим сиром
До чого добре оу.
про чудовий сон
Що ж ти спиш, ти так все на світлі проспиш
Нічого не зрозумієш нічого не вирішиш, що ти спиш
Сниться Серьозі чудовий сон
Будд-то він Сергій став гарний і закоханий
Нікуди від щастя не деться
Є в що взутися одягнутися
До чого добре оу.
про чудовий сон
Що ж ти спиш, ти так все на світлі проспиш
Нічого не зрозумієш, нічого не вирішиш, що ти спиш
Сниться Серьозі чудовий сон
Ніби обговорили ми всі з різних сторін
І прийшли до такого результату, що час будити Серьогу
До чого добре оу.
про чудовий сон
Що ж ти спиш, ти так все на світлі проспиш
Нічого не зрозумієш, нічого не вирішиш, що ти спиш
Що ж ти спиш, ти так все на світлі проспиш
Нічого не зрозумієш, нічого не вирішиш, що ти спиш
Не спи не спи Серьога…