Переклад тексту пісні Провокатор - ЧайФ

Провокатор - ЧайФ
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Провокатор, виконавця - ЧайФ. Пісня з альбому Оранжевое настроение-V, у жанрі Русский рок
Дата випуску: 31.12.2007
Лейбл звукозапису: Чайф
Мова пісні: Російська мова

Провокатор

(оригінал)
В конце апреля падает снег.
Он знает, что стает, но выхода нет:
Он должен нас удивить чистотой.
Когда кругом грязь, мы пойдем за тобой.
Ты открываешь мне глаза, когда весь город спит.
Ты суешь мне под нос то, что плохо лежит.
Ты шепчешь на ухо новый мотив.
Откуда в кармане эти стихи?
Ты — провокатор.
И были мысли совсем завязать.
Играть в домино и в тряпку молчать.
Но ты эту тряпку превращаешь в стяг,
Я иду за тобой, хотя знаю, что это не так
И если бы все было только во мне,
Все было бы просто: обоих к стене,
Но я вижу ряды, держащие строй,
Что же ты им сказал, раз все идут за тобой.
Ты — провокатор.
В конце апреля падает снег.
Он знает, что стает, но выхода нет:
Он должен нас удивить чистотой.
Когда кругом грязь, мы пойдем за тобой.
Ты — провокатор.
(переклад)
У кінці квітня падає сніг.
Він знає, що стає, але виходу немає:
Він має нас здивувати чистотою.
Коли кругом бруд, ми підемо за тобою.
Ти відкриваєш мені очі, коли все місто спить.
Ти маєш мені під ніс те, що погано лежить.
Ти шепочеш на вухо новий мотив.
Звідки в кишені ці вірші?
Ти—провокатор.
І були думки зовсім зав'язати.
Грати в доміно і в ганчірку мовчати.
Але ти цю ганчірку перетворюєш на стяг,
Я йду за тобою, хоча знаю, що це не так
І якщо би все було тільки в мені,
Все було би просто: обох до стіни,
Але я бачу ряди, що тримають лад,
Що ти ним сказав, якщо всі йдуть за тобою.
Ти—провокатор.
У кінці квітня падає сніг.
Він знає, що стає, але виходу немає:
Він має нас здивувати чистотою.
Коли кругом бруд, ми підемо за тобою.
Ти—провокатор.
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Не спеши 1992
Вольный ветер 2003
За полшага 2003
Не со мной 1996
С войны 1989
Нахреноза 2007
Уезжаю 2003
Завяжи мне глаза 1998
Ангел 2005
Про бобра и барабан 2016
Чей чай горячей 2016
Мимо 2000
Хей-хей 2001
Я рисую 2023
А у нас как всегда 2016
Не спи, Серёга 2018
Клён 2003
Мне не хватает 1995
Хэллоуин 2019
Обе подруги 2000

Тексти пісень виконавця: ЧайФ