| Италия (оригінал) | Италия (переклад) |
|---|---|
| Вороны слетаются в стаи, | Ворони злітаються в зграї, |
| Вороны строятся в клин, | Ворони будуються в клін, |
| Кого-то изображая, | Когось зображаючи, |
| Влюблённо курлычат они, | Закохано курчать вони, |
| Воронам так нравятся песни, | Воронам так подобаються пісні, |
| Где есть слова о любви, | Де є слова про любов, |
| Воронам здесь всё интересно, | Воронам тут все цікаво, |
| Здесь так хороши воробьи. | Тут такі гарні горобці. |
| Италия… | Італія… |
| Вот чижик, расправивший перья, | Ось чижик, що розправив пір'я, |
| Свистит, оглашая кусты, | Свистить, оголошуючи кущі, |
| Большие ценители пенья, | Великі поціновувачі співу, |
| Вороны раззявили рты. | Ворони роззявили роти. |
| Италия… | Італія… |
| Вернувшись в уральские дебри, | Повернувшись у уральські нетрі, |
| Вороны расскажут друзьям, | Ворони розкажуть друзям, |
| Какие там чудные песни, | Які там чудові пісні, |
| Куда уж там вам, соловьям! | Куди вже вам, солов'ям! |
| Италия… | Італія… |
