Переклад тексту пісні Если все будут делать то же - ЧайФ

Если все будут делать то же (оригінал)

Ты любишь комнатные цветы,
Ты выращиваешь розы на своем окне.
Но если все будут делать то же,
То кто же сделает то, что нужно мне?
Ееееээ, если все будут делать то же,
То кто же сделает то, что нужно мне?
Ты любишь стихи о чистой любви,
Ты рифмуешь строчки при полной луне.
Но если все будут писать об этом,
То кто же напишет то, что нужно мне?
Ееееээ, если все будут писать об этом,
То кто же напишет то, что нужно мне?
Ты любишь песни лишенные смысла,
Твой личный герой поет их тебе.
Но если все будут петь об этом,
То кто же споет ту песню, что нужна мне?
Ееееээ, если все будут петь об этом,
То кто же споет ту песню, что так нужна мне?
Ты любишь мягкие, чистые руки,
Ты не любишь марать их в грязи и дерьме.
Но если все будут думать так же,
То кто же тогда даст руку мне?
Ееееээ, если все будут думать так же,
То кто же тогда даст руку мне?
Ееееээ, если все будут думать так же,
То кто же тогда даст руку мне?

Если все будут делать то же (переклад)

Ти любиш кімнатні квіти,
Ти вирощуєш троянди на своєму вікні.
Але якщо всі робитимуть те, що,
Хто вже зробить те, що потрібно мені?
Ееєєєе, якщо всі робитимуть те ж,
Хто вже зробить те, що потрібно мені?
Ти любиш вірші про чисте кохання,
Ти римуєш рядки при повному місяці.
Але якщо всі будуть писати про це,
Те, хто напише те, що потрібно мені?
Ееєєєе, якщо всі будуть писати про це,
Те, хто напише те, що потрібно мені?
Ти любиш пісні позбавлені сенсу,
Твій особистий герой співає їх тобі.
Але якщо всі співатимуть про це,
То хто співає ту пісню, що потрібна мені?
Ееєєєе, якщо всі співатимуть про це,
То хто співає ту пісню, що так потрібна мені?
Ти любиш м'які, чисті руки,
Ти не любиш бруднити їх у бруді і лайні.
Але якщо всі думатимуть так,
Хто ж тоді дасть мені руку?
Ееєєєе, якщо всі думатимуть так,
Хто ж тоді дасть мені руку?
Ееєєєе, якщо всі думатимуть так,
Хто ж тоді дасть мені руку?