Переклад тексту пісні Streets Of New York - Cerys Matthews

Streets Of New York (оригінал)

Boy, you take me by surprise again
You take me by the hand and then
Lead me down the streets of new york
On a willful afternoon
When i thought love could choose
I heard your song playing on the radio
I’m somewhere i don’t want to be
The city’s moving over me
But i think i’m going to stay
Please dont be alarmed
I’m at the start of something
I walked up the grand to our hotel
And bought a round of perfect tens
And imagined you were there
And you, you became the man who explained
If this wasn’t love how could it have been anything else?
I’m somehwere I don’t want to be
The city’s moving over me
But I think I’m going to stay
Please don’t be alarmed
I’m at the start of something
I want to ask you everything
I want to ask you everything
We stayed
And smoked another cigarette
And if smoke lingers I won’t forget
I try to say I’m sorry
An you, you’re with more than I could ever be
But I looked up and you had disappeared
And left ya crying to the rain
I’m somewhere I don’t want to be
The city’s moving over me
Yet I think I’m gong to stay
Please don’t be alone
I’m at the start of something
I want to ask you everything

(переклад)

Хлопче, ти знову мене здивував
Ви берете мене за руку, а потім
Веди мене вулицями Нью-Йорка
У самовільний день
Коли я думав, що кохання може вибирати
Я чув, як ваша пісня грала по радіо
Я десь, де не хочу бути
Місто рухається наді мною
Але я думаю, що залишусь
Будь ласка, не хвилюйтеся
Я на початку чогось
Я підійшов до нашого готелю
І купив цілий раунд ідеальних десятків
І уявив, що ти там
І ти, ти став людиною, яка пояснила
Якби це не було кохання, як це могло бути щось інше?
Я десь там, де не хочу бути
Місто рухається наді мною
Але я думаю, що залишусь
Будь ласка, не хвилюйтеся
Я на початку чогось
Я хочу у вас усе запитати
Я хочу у вас усе запитати
Ми залишилися
І викурив ще одну сигарету
І якщо дим залишиться, я не забуду
Я намагаюся вибачити
І ви, ви маєте більше, ніж я можу бути коли-небудь
Але я підвів очі і ти зник
І залишив тебе плакати до дощу
Я десь, де не хочу бути
Місто рухається наді мною
Але я думаю, що збираюся залишитися
Будь ласка, не будьте на самоті
Я на початку чогось
Я хочу у вас усе запитати