Переклад тексту пісні Only a Fool - Cerys Matthews

Only a Fool - Cerys Matthews
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Only a Fool, виконавця - Cerys Matthews.
Дата випуску: 31.12.2009
Мова пісні: Англійська

Only a Fool

(оригінал)
Struck by your change of heart
Straight into your arms
Like a newborn child
Straight into those open arms
I’m only a fool to stick by your side
Struck by your change of heart
Every day and every night
Try as I might
You’re my black and you’re my white
I’ve got eyes on you
Like you want me to So I creep by your side no great surprise
All for your sweet surrender
the morning stands still
won’t let me in and nobody hears me try
I need you, I need you
Oh I need you
Like I need salt in my water-
Salt in my wounds, but I stay
Cos I’m only a fool
To stick by your side
Struck by that changing heart
Straight into your arms,
Your broken arms
Straight into your open arms,
I never look behind
Cos Im only a fool,
I’m only a fool
(переклад)
Вражений твоєю зміною серця
Прямо в руки
Як новонароджена дитина
Прямо в ці розкриті обійми
Я просто дурень, щоб бути поруч із тобою
Вражений твоєю зміною серця
Кожен день і кожну ніч
Спробуйте, як можу
Ти мій чорний, а ти мій білий
Я дивлюсь на вас
Як ти хочеш, щоб я       Тож я повзаю  поруч не великого сюрпризу
Все для вашої солодкої капітуляції
ранок стоїть на місці
не впускає мене і ніхто не чує, як я пробую
Ти мені потрібен, ти мені потрібен
О, ти мені потрібен
Наче мені потрібна сіль у воді-
Сіль у мої рани, але я залишусь
Бо я просто дурень
Щоб бути поруч із тобою
Вражений цією зміною серця
Прямо в твої обійми,
Твої зламані руки
Прямо в твої розкриті обійми,
Я ніколи не озираюся
Бо я лише дурень,
Я просто дурень
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Stories ft. Cerys Matthews 2003
Morning Sunshine 2006
Blue Light Alarm 2006
Oxygen 2006
Elen 2006
A Bird In Hand 2006
What Kind Of Man 2006
This Endless Rain 2006
Streets Of New York 2006
Seed Song 2006
Open Roads 2023
Awyrennau 2007
Ruby 2006
Galway Shawl/Strange Glue 2009
Ocean 2009
Calon Lan ft. Cerys Matthews 2007
Calon Lân 2010
Chardonnay 2009
Soul Love 2006
Que Sera Sera ft. Cerys Matthews 2013

Тексти пісень виконавця: Cerys Matthews