Переклад тексту пісні Más Que Nada - Cepeda, India Martínez

Más Que Nada - Cepeda, India Martínez
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Más Que Nada, виконавця - Cepeda. Пісня з альбому Nuestros Principios, у жанрі Поп
Дата випуску: 12.06.2019
Лейбл звукозапису: Universal Music Spain
Мова пісні: Іспанська

Más Que Nada

(оригінал)
Oye, no es necesario que esta vez nos arropemos
Y que despiertes dentro de esta habitación
Y es que no
¿Si se acabó al agua caliente cómo me volvió a quemar?
Oye, no es necesario que esta noche no digamos na' más
Los besos cuentan la verdad
Que un día respirábamos tú y yo
Dímelo
Queda un minuto por amar, por detener la vuelta atrás
Ochenta y nueve inventaría en cada mañana
Y no
Hoy no
Cierro la puerta y me resisto a que te vayas
Y que me hables y me mires a la cara
Y bailemos con la almohada
Si te quedas bajo el cielo hasta la cama
Y no
Me niego a que la luna se nos quede en nada
Que no le soples al castillo del que hablaba
Y bailemos con la almohada
Si te quedas bajo el cielo hasta la cama
Y es más que nada
Oye
Recuerda que si es para ti detengo el tiempo
Que no me importa el cómo, el cuándo y la razón
Y es que no
¿Para qué hacerse el valiente si contigo ya es ganar?
Queda un minuto por amar, por detener la vuelta atrás
Ochenta y nueve inventaría en cada mañana
Y no
Hoy no
Cierro la puerta y me resisto a que te vayas
Y que me hables y me mires a la cara
Y bailemos con la almohada
Si te quedas bajo el cielo hasta la cama
Y no
Me niego a que la luna se nos quede en nada
Que no le soples al castillo del que hablaba
Y bailemos con la almohada
Si te quedas bajo el cielo hasta la cama
Y no
Que no le soples al castillo del que hablaba
Y bailemos con la almohada
Si te quedas bajo el cielo hasta la cama
Y no es más que nada
(переклад)
Гей, не обов’язково, щоб цього разу ми збиралися
І щоб ти прокидався всередині цієї кімнати
І це не так
Якщо закінчилася гаряча вода, як це мене знову обпекло?
Гей, не обов'язково, щоб сьогодні ввечері ми нічого більше не говорили
поцілунки говорять правду
Це одного дня ми з тобою дихали
Скажи мені
Залишилася одна хвилина, щоб любити, щоб перестати повертатися
Вісімдесят дев’ять будуть інвентаризувати щоранку
І ні
Не сьогодні
Я зачиняю двері і чиню опір, щоб ти пішов
І щоб ти говорив зі мною і дивився мені в обличчя
А давайте танцювати з подушкою
Якщо залишишся під небом спати
І ні
Я відмовляюся дозволити нам залишити місяць
Не підривайте замок, про який я говорив
А давайте танцювати з подушкою
Якщо залишишся під небом спати
І це більше за все
Гей
Пам'ятайте, що якщо це для вас, я зупиняю час
Що мені байдуже як, коли і чому
І це не так
Навіщо бути сміливим, якщо з тобою це вже перемога?
Залишилася одна хвилина, щоб любити, щоб перестати повертатися
Вісімдесят дев’ять будуть інвентаризувати щоранку
І ні
Не сьогодні
Я зачиняю двері і чиню опір, щоб ти пішов
І щоб ти говорив зі мною і дивився мені в обличчя
А давайте танцювати з подушкою
Якщо залишишся під небом спати
І ні
Я відмовляюся дозволити нам залишити місяць
Не підривайте замок, про який я говорив
А давайте танцювати з подушкою
Якщо залишишся під небом спати
І ні
Не підривайте замок, про який я говорив
А давайте танцювати з подушкою
Якщо залишишся під небом спати
І це просто нічого
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Amores de puerto 2010
Con Los Pies En El Suelo 2020
Desayuno Con Diamantes 2020
Olvidé Respirar ft. India Martínez 2021
Gentleman 2020
Esta Vez 2021
Otro Día Más 2022
Desencantada 2010
La tarde 2010
Da Media Vuelta 2020
Si Tú Existieras 2020
Azulejos de lunares 2010
Dudo 2010
Seis 2019
Guía de mi luz (con India Martinez) ft. India Martínez 2009
Sirenas 2020
Sin ti no vivo 2010
Para volver a verte 2010
Cuando No Estés 2021
Pension de la Martinica 2010

Тексти пісень виконавця: Cepeda
Тексти пісень виконавця: India Martínez