Переклад тексту пісні Sirenas - Cepeda

Sirenas - Cepeda
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Sirenas , виконавця -Cepeda
У жанрі:Поп
Дата випуску:07.10.2020
Мова пісні:Іспанська

Виберіть якою мовою перекладати:

Sirenas (оригінал)Sirenas (переклад)
Puede que no te vuelva a ver Я можу більше не бачити тебе
Que los tres puntos de tu piel quieran desaparecer Що три точки вашої шкіри хочуть зникнути
Puede que no quieras volver ви можете не захотіти повертатися
A pasar de cero a cien si al frenar te vas otra vez Перейти від нуля до ста, якщо при гальмуванні їхати знову
Y aunque el barco es de papel І хоча корабель паперовий
No dejo de buscarte por el mar Я не перестаю шукати тебе біля моря
Desde el puerto quieren ver З порту хочуть побачити
Si habrá segunda parte Якщо буде друга частина
Todo me da vueltas al pensar Мене все крутить, коли я думаю
Que todo lo que hicimos, yo no creo la mitad Що все, що ми робили, я не вірю наполовину
Me cantan las sirenas que te deje de esperar Сирени співають мені, щоб перестати чекати на тебе
Te deje de esperar Я перестав тебе чекати
Puede que no quiera volver Можливо, я не хочу повертатися
Tantas veces naufragué, que al final ya me acostumbré Я стільки разів зазнав аварії, що врешті-решт звик
Y aunque en tierra yo estoy bien І хоча на землі мені добре
No dejo de buscarte por el mar Я не перестаю шукати тебе біля моря
Desde el fondo cuentan que Знизу так кажуть
Soy tonto de remate Я до біса дурень
Todo me da vueltas al pensar Мене все крутить, коли я думаю
Que todo lo que hicimos, yo no creo la mitad Що все, що ми робили, я не вірю наполовину
Me cantan las sirenas que te deje de esperar Сирени співають мені, щоб перестати чекати на тебе
Te deje de esperar Я перестав тебе чекати
Todo me da vueltas Мене все крутить
Y todo me da vueltas al pensar І все мене крутить, коли я думаю
Y todo me da vueltas al pensar І все мене крутить, коли я думаю
Que todo lo que hicimos, yo no creo la mitad Що все, що ми робили, я не вірю наполовину
Lo poco que me quedan son sirenas en el mar Те, що мені залишилося, — це русалки в морі
Sirenas en el marрусалки в морі
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: