Переклад тексту пісні Holy Moly - Cathy Davey

Holy Moly (оригінал)

I’m all eager to get started
Don’t want to leave it
All undone though
One of these days my ego
Is going to steal you away
Holy Moly, take me on please
I’m not one of these trained hounds though
I want to lead my own way
I’m just another stray
I’m all right, he’s all right, we’re all fine, we’re all OK
Pay your pay, night and day, lead in vain, lean on the old train
I’m a loose train now (x2)
Tomorrow is in motion
I feel it rise and fall again now
When I dive he’ll receive me
But I have a long haul to go
I’m all right, he’s all right, we’re all fine, we’re all OK
Pay your pay, night and day, lead in vain, lean on the old train
I’m a loose train now (x2)
Sky!
Sky!
I’m all eager to get started
Don’t want to leave it, unsaid now
When I dive he’ll receive me
But I have a long haul to go
I’m all right, he’s all right, we’re all fine, we’re all OK
Pay your pay, night and day, lead in vain, lean on the old train
I’m a loose train now (x3)
I’m on a loose train now
Sky!
Sky!

Holy Moly (переклад)

Я дуже хочу розпочати
Не хочу виходити з нього
Хоча все скасовано
Одного дня моє его
Вас викраде
Свята Молі, візьми мене, будь ласка
Хоча я не з цих дресированих собак
Я хочу бути власним шляхом
Я просто ще один бродяга
Зі мною все гаразд, з ним все гаразд, у нас все добре, у нас все добре
Платіть зарплату вдень і вночі, марно ведете, спирайтеся на старий потяг
Зараз я потяг (x2)
Завтра в руху
Я відчуваю, як воно піднімається й знову опускається
Коли я пірну, він мене прийме
Але мені попереду довгий шлях
Зі мною все гаразд, з ним все гаразд, у нас все добре, у нас все добре
Платіть зарплату вдень і вночі, марно ведете, спирайтеся на старий потяг
Зараз я потяг (x2)
Небо!
Небо!
Я дуже хочу розпочати
Не хочу залишати це, не сказане зараз
Коли я пірну, він мене прийме
Але мені попереду довгий шлях
Зі мною все гаразд, з ним все гаразд, у нас все добре, у нас все добре
Платіть зарплату вдень і вночі, марно ведете, спирайтеся на старий потяг
Зараз я потяг (х3)
Я зараз у вільному поїзді
Небо!
Небо!